Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

 

(位于马来西亚境内)

基本信息

5,765平方公里(与三重县几乎相同)
人口 44.1 人(2021 年)
首都 斯里巴加湾市
人们 马来人 67.4%、华人 9.6%、其他 23.0% (2021)
言语 官方语言是马来语。英语被广泛使用。
宗教 伊斯兰教(国教,82.1%)、佛教(6.3%)、基督教(6.7%)、其他(4.9%)(2021年)
货币 文莱元(1 文莱元 = 约 82.0 日元(2021 年平均汇率))

文莱是2006年TPP生效时的成员。主要工业是石油和天然气,最大出口国是日本。近年来,日本一直致力于经济多元化,以摆脱对能源的依赖。

 
 

 

 

知识产权概况

自2000年左右以来,文莱一直在按照国际标准制定各种有关知识产权的法律。特别是2011年对专利法进行了全面修订,从以前基于他国专利的专利(所谓确认专利)改为独立授予权利的专利制度。此外,日本还加入了许多与知识产权相关的条约,如下所列。

1994年02月21日 建立世界知识产权组织条约
1995年01月01日 世界贸易组织 (WTO) - 与贸易有关的知识产权协议(TRIPS 协议)
2006年08月30日 保护文学和艺术作品伯尔尼公约
2012年02月17日 保护工业产权巴黎公约
2012年07月24日 专利合作条约
2012年07月24日 国际承认用于专利程序的微生物保藏布达佩斯条约
2013年12月24日 工业品外观设计国际注册海牙协定
2017年01月06日 商标国际注册马德里议定书

如上所述,文莱的知识产权保护状况近年来显着改善,并于2013年被排除在特301监测国名单之外。

在TPP谈判中,美国正在寻求加强对知识产权的保护,因此这一趋势可能会进一步推进。

 
 

 

专利制度概述

申请、审查、登记/公告、审理等

*语言为马来语或英语
*PCT 必须在 30 个月内迁移(2 个月的翻译宽限期)
*有宽限期(12个月)

*仅限正式考试。不会进行实质审查。

*正确期限为自申请之日起20年(可延期制度)

*可以向日本专利局申请专利撤销令。

2019年4月1日,文莱知识产权局迁至以下新地址。

文莱知识产权局 (BruIPO)
KHub 大厦, 新邦 32-37
安格莱克德萨科技园
惹兰勿拉卡斯 BB3719
斯里巴加湾
Negara Brunei Darussalam
电话:+673 238 0966 +673 238 0545

 
 

 

 

设计系统概述

申请、审查、登记/公告、审理等

*有部分设计系统、套装设计系统、秘密设计系统。
*提供宽限期(12 个月或 6 个月)

*仅限正式考试。不会进行实质审查。

*正确的期限是自申请之日起5年。最多可续展两次,每次五年。

*您可以请求法院宣告该设计无效。

・从申请到注册大约需要 12 至 18 周。

申请时所需文件

  • 应用
  • 申请外观设计说明(7套)
 
 

 

 

商标制度概述

申请、审查、登记/公告、审理等 *保护对象包括产品、服务商标、证明商标和集体商标。
*商标类型包括文字商标、图形商标、符号商标、立体商标、
 组合商标、彩色商标等

*包括实质审查
*审查员确认符合形式要求后,审查员是否存在相同或近似的在先商标以及该商标是否具有显着性。

*注册前有异议系统。您可以在公示之日起3个月内提出异议。
*正确的期限是自申请之日起10年。可按 10 年增量更新。

*注册后5年内,向日本专利局或法院,
 商标可能会被宣告无效。
*5年内未在文莱使用可申请取消

・采用多分类系统

・更新期限:到期前6个月起。

申请和注册数量趋势

  2018年 2019年 2020年 2021年
申请数量 1,978 2,003 1,754 1,892
(从国外) 1,838 1,822 1,643 1,793
(来自日本) 51 47 63 128
外资比例(%) 92.9 91 93.7 94.8
注册数量 2,100 2,654 2,220 1,728
(从国外) 2,023 2,517 2,123 1,695
(来自日本) 77 76 70 107
外资比例(%) 96.3 94.8 95.6 98.1


  资料来源:3财年商标申请趋势调查报告(摘要)

本国与外国申请量及外国申请量比例变化

 *来自其他国家的申请数量较多,占总数的90%以上。

申请时所需文件

  • 应用
  • 商标的清晰副本
  • 申请人姓名、国籍和注册地址
  • 指定产品
  • (如果标记由颜色组成) 颜色说明
  • 商标的官方音译和翻译(如果商标采用英语以外的语言)
  • (要求优先权时)优先权证书副本;如果优先权证书是用英语以外的语言书写的,则其英文译本

PPH信息

2017年8月28日,日本专利局与文莱知识产权局就PPH Plus框架达成一致。

在日本申请获得专利授权决定的基础上,为文莱申请提交PPH Plus申请,收到PPH Plus审查结果后,向文莱知识产权局提交专利授权请求,快速获得权利文莱申请,你可以的。

 
 

 

 

参考文献

・外交部主页

・日本贸易振兴机构“文莱从属法律调查”2015年6月

・文莱达鲁萨兰国的商标 - 一般信息 (NJQ & Associates)
http://njq-ip.com/country/brunei-darussalam/trademarks/

・想要注册您的IP吗? – IP Hall
http://www.iphall.com/

・知识产权概况介绍:文莱达鲁萨兰国 - 东南亚知识产权中小企业帮助台”

 

 

 

专利代理人专家  村桥舞子


<相关页面>
外国/知识产权翻译 对外支援办公室 最新国外资讯 新兴国家信息等 PCT支持办公室

回到顶部