CONTENTS
CONTACT

HARAKENZO
WORLD PATENT & TRADEMARK


大阪本部

邮政编码: 530-0041
大阪市北区天神橋2-北2-6
大和南森町大楼
TEL:+81-6-6351-4384(代表)
FAX:+81-6-6351-5664(代表)
E-Mail:

东京本部

邮政编码: 105-6121
东京都港区浜松町2-4-1
世界貿易中心大楼21 层
TEL: +81-3-3433-5810(代表)
FAX:+81-3-3433-5281(代表)
E-Mail:


广岛事务所

邮政编码: 730-0032
广岛县广岛市中区立町2-23 野村不动产广岛大楼4 F
TEL: +81-82-545-3680(代表)
FAX: +81-82-243-4130(代表)
E-Mail:

2018年3月1日开设
名古屋事务所

邮政编码:453-6109
名古屋市中村区平池町4-60-12 Global Gate 9层
TEL:+81-52-589-2581(代表)
FAX:+81-52-589-2582(代表)
E-Mail:


专利业务法人HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK的商标以地图为背景,在这张地图中,以陆地的大小及形状表示1991年登记的发明专利件数。

个人隐私保护方针


新兴国家信息
新兴国家信息
(BRICs, VISTA等)
专利担当:渊冈 荣一郎 (东京在册)
外观设计/商标担当:武田 宪学 (大阪在册)
大阪本部 TEL
大阪本部 FAX
东京本部 TEL
东京本部 FAX
E-mail
: + 81-6-6351-4384
: + 81-6-6351-5664
: + 81-3-3433-5810
: + 81-3-3433-5281
:
     
     

有关印度知识产权的信息概要



2.向印度提出专利申请的优点

关于向印度提出专利申请的优点,可以例举以下几点。

(1) 印度是BRICs的成员国之一,今后也会作为拥有巨大发展潜力的市场的国家之一而倍受瞩目。

(2) 在印度,因为可以使用英语办理各种手续,所以可以利用在欧美国家做成的英语说明书直接办理申请手续,可节省翻译费用。

(3) 由于印度加入了巴黎条约,能以日本的申请为基础主张优先权。

(4) 并且印度加盟了PCT,所以也可通过PCT申请进入国家阶段。



3.发明专利
  • 3-1.统计
年度 2009 2010 2011 2012 2013
申请件数 PCT进入国家阶段 23,431 26,544 28,965 28,435 27,078
巴黎途径申请 7,870 9,128 9,952 11,055 12,169
本国申请 2,986 3,728 4,280 4,184 3,704
合计 34,287 39,400 43,197 43,674 42,951
审查件数 6,069 11,208 11,031 12,268 18,615
专利授予件数 6,168 7,509 4,381 4,126 4,227
驳回件数 357 774

・PCT进入国家阶段的件数占申请件数全体的6成以上。

・2011年度以后,申请件数的合计呈持平趋势。

・虽过去5年的审查件数不断增加,但专利授予件数有所增减,推测其原因在于申请数据的数字化带来的审查效率化及审查员人数的变动。


  • 3-2.存续期间

发明专利的存续期间是从专利申请日起20年(专利法第53条)。但是与日本不同的是,没有设立医药品等发明专利存续时间的延长制度。



  • 3-3.保护对象

印度专利法第三条具体举例说明了什么是[非发明]

在印度,物质发明专利能得到承认,但是“对已知物质新用途的单纯发现”不能得到承认(专利法第3条(d))。并且,已知物质的盐化物等介电体,只要在功能特性上没有本质的区别,就被视为同一物质(专利法第3条(d))。

计算机软件自身不能成为发明专利。但是如果与硬件组合起来就可以成为发明专利。

印度没有实用新型专利制度。



  • 3-4.关于专利申请

图1表示从申请到注册的流程图。下面就各阶段进行简单说明。


<申请>

・因为加入了巴黎条约,所以能以日本的专利申请为基础主张优先权。

・因为加入了PCT,所以在提出PCT申请时可以将印度作为指定国。

・从申请之日起6个月内,必须提交外国申请的有关信息(专利法第8条(1),专利规则第12条(1A))。而且,申请人在被授予专利权或被拒绝授予专利权之前,根据审查官的要求,必须提交有关在外国专利申请处理时各种文件和资料。 (专利法第8条(2),专利规则第12条(3))。


<申请公开>

・申请公开的时间是从申请日和该申请的优先权日中时间较早的日期起18个月后(专利规则第24条)。对于希望早期取得专利权的情况,需要利用提前公开制度(专利法第11条(2))。


<请求实审>

・请求实审必须在该申请的优先权日和申请日中时间较早的日期起48个月之内提交(专利规则第24条B)。如果在该规定期间内不请求实审的话,申请就被视为放弃。(专利法第11条(B))


<审查>

・关于审查,如果发现有拒绝理由就发送最初的拒绝理由通知(First Examination Report)。对此答复之后,施⾏再度审查。如果没有找到拒绝理由就作出授权决定。

・在印度,如果在最初拒绝理由通知发送之⽇起6个⽉以内(承诺期间)未能达到可授予专利权的状态,申请就会被当作放弃处理(专利法第21条(1), 专利规则24B(5))。

・上述承诺期间可请求延长一次,最多可延长3个月(专利规则24B(6))。

・接到驳回决定时,可以请求复审(专利法77条(f))或者请求审判(专利法第117A条)。


(实审时申请人可以采取的措施)

(a)修改

在得到审查官许可的情况下可以进行修改(专利法第57条)。但是修改后的说明书是否对修改前的说明书进行了实质性的说明,或者把原来没有记载的内容变成权利要求或添加记载时,或者修改后的说明书的权利要求完全超出了修改前的说明书的权利要求时,将不能得到承认(专利法第59条)。


(b)分案申请

在专利权授予前的任何时候候都可以进行分案申请(专利法第16条)。

分案申请请求实审,须在自优先日起的48个月内或分案申请后的6个月内进行,期限日以较迟到来的一方为准。

原申请被获准授予专利权的,可在其分案申请的基础上进一步申请分案(2015年3月25日IPAB审议决定)。


(c)与审查官的会晤

・申请⼈可以在审查官开始着⼿进⾏审查后请求与其会晤。根据来⾃印度专利代理⼈的信息,与审查官的会晤是⼀项非常有效的措施。

・在不服审查官的报告时,申请人可提出听证请求(14条)。听证请求需自最初的审查官报告起,至承诺期间最终日的10天之前提出。

・听证在发出该听证通知后的10天~15天后进行。听证后,提出书面意见的期限为15天。


<专利授予前提出异议>

在专利申请被公开后,专利权授予前,任何人都可以就授予专利权向审查官提出异议(专利法第25条(1))。



  • 3-5.关于注册后

・专利权授予后从授予专利权的公告日起满一年内的任何时候,任何利害关系人都可以向审查官提出异议(专利法第25条(2))。

・与专利权授予后提出异议的区别是,可以提出请求取消专利权(专利法第64条)。

・专利权者就有关实施状况的信息(Woeking Statement)每年都必须报告。(专利法第146条,专利规则第131(2))。

・从专利权授予日起3年期满后,就会以没有在印度境内实施专利发明等为理由,成为强制许可对象。

・从最初的强制许可命令日起,如果2年期满还没有在印度境内实施专利发明的话,专利就有可能被取消(专利法第85条)




  • 关于根据修改的专利法规则2014的专利局费用修改

印度政府于2014年2月28日公布了修改的专利法规则2014,并于同日实施。

据此,对于专利申请而言,分为自然人、小规模事业体、除小规模事业体以外的事业体3种类型,针对不同类型设定了不同的专利局费用。主要的专利局费用如下所示(单位印度卢布≒1.90日元)。

项目 自然人 除自然人以外
小规模事业体 除小规模事业体以外的事业体
专利申请 1600 4000 8000
实审请求 4000 10000 20000
早期实审请求 5600 14000 28000
年费 第3-6年 800 2000 4000
第7-10年 2400 6000 12000
第11-15年 4800 12000 24000
第16-20年 8000 20000 40000

*所述费用为通过e-filing办理手续时的费用,physical filing时,比上述费用增加10%。

另外,与修改的专利法规则2014之前的各个费用相比,分别提高到:自然人约为1.6倍左右,除小规模事业体以外的事业体(修改前为除自然人以外)为2倍。小规模事业体在修改前适用除自然人以外的费用。

关于小规模事业体的定义,由2006年中小零散企业开发法所规定,零散企业、小型企业、中型企业3种类型被视为小规模事业体。

为了证明属于小规模事业体,需要提交Form28。

4.关于专利侵权诉讼

・为了抑制对专利权人的权利的侵害行为,可提起侵权诉讼(48条)。专利权人(以及、与该专利相关的权利的拥有者)可选择在侵害人所在地或侵害发生地的管辖地方法院或者高级法院提诉。提诉及审理的手续依据1908年民事诉讼法第26条至第35条B的规定。

・就侵害人,专利权人等可在专利侵权诉讼中请求的救济方法包括(a)禁止命令(临时命令、最终命令)、(b)赔偿损失或返还不当得利、(c)扣押、没收或销毁、(d)诉讼费用等。

・基于法律而被付予制造、转让或销售发明专利产品的权限的人,其进口该产品的行为不属于侵权(专利权消尽)。

・根据1970年专利法第111条的规定,侵害行为对专利权的存在是善意的,则免除损失赔偿责任或免除不当得利的返还。

图1 从申请到注册的流程图
从申请到注册的流程图



5.外观设计
  • ·5-1.存续期间

・从注册日起10年,可以延长一次,时间是5年(外观设计法第11条)。在外观设计注册时,注册申请当日就被认作是已经注册了(外观设计法第5条(6))。



  • ·5-2.保护对象

・根据外观设计法第2条(d)、「「外观设计」被定义为是通过工业方法或手段,被限制在适用于产品的线条或颜色的形状,轮廓,模样,装饰或结构的特征中的设计」

・外观设计法第2条(a)、「「产品」被定义为既是某种制品或物质,又是人工的或半人工半天然的物品,也包括被制造出来的,能够个别销售的物品的某个零件。另外,不能够个别销售的「部分外观设计」不在受保护之列。



  • ·5-3.关于申请

・因为加入了巴黎条约,能以日本申请为基础主张优先权。

・不需要请求实审(外观设计法第5条)。

・如果接到驳回决定的审查结果,可以向高等法院上诉(外观设计法第5条(4))。



  • ·5-4.关于注册后

・利害关系人可以提出取消外观设计权(设计法第19条)。



  • ·5-5.关于根据修改的外观设计规则2014的专利局费用的修改

印度政府于2014年12月30日通知了修改的外观设计规则2014,且专利外观设计商标长官于2015年1月1日公布了该消息。

据此,在外观设计登记申请上,也分为自然人、小规模事业体、以及除此以外的事业体,且针对不同类型分别设定了不同的专利局费用。主要的专利局费用如下所示(单位印度卢布≒1.90日元)。

项目 自然人 除自然人以外
小规模事业体 除小规模事业体以外的事业体
针对1种类型的1个外观设计登记申请 1000 2000 4000
有效期限的延长 2000 4000 8000
每个月的期限的延长申请 200 400 800
赋予了登记号后向专利局提出信息提供要求 500 1000 2000
未赋予登记号时向专利局提出信息提供要求 1000 2000 4000
登记簿的阅览 500 1000 2000
认证副本的申请 500 1000 2000

关于小规模事业体的定义,据2006年中小零散企业开发法的规定,根据企业的设备投资规模,对于制造业在该法第7章1)(a)(i),对于服务业在该法第7章1)(b)(i)中分别加以规定。



  零散企业 小型企业 中型企业
制造业 250万卢布以下 250万~5000万卢布 5000万~1亿卢布
服务业 100万卢布以下 100万~2000万卢布 2000万~5000万卢布

※为了证明属于小规模事业体,需要提交Form24(向专利局提交是免费的)




6.商标
  • ·6-1.存续期间

・从申请日起10年,通过更新手续可以延长(商标法第25条(1))。



  • ·6-2.保护对象

・不只是商品商标,服务商标也受到保护(第2条(1)(zb))

・有集体商标制度(61条)

・立体形状,色彩的组合也受到保护(第2条(1)(m))。



  • ·6-3.关于申请

・因为加入了巴黎条约,能以日本申请为基础主张优先权。

・和日本一样,采用一个申请一个商标的制度、一个申请可以指定多个分类。(第18条)。

・如支付追加费用,可以请求早期审查(商标规则第38条(1))。

・审查的结果是驳回决定时,可以请求复审(商标法第91条)。

・采用了授予前提出异议制度,从公告日起3个月内,任何人都可以提出异议。(商标法第21条)。



  • ·6-4.关于注册后

・关于更新时的审查,商标是否实际使用不作为审查内容。

・利害关系人可以请求无效审判(商标法第57条)。

・不使用期间到了5年3个月就成为不使用取消审判的对象(商标法第47条)。

・注册商标所有者的代理人或代表在没有接到委托就用个人名义注册标章时,该注册商标的所有者可以对已被申请的注册提出异议。 (商标法第146条)。但是必需要在获知这种行为时起3年内提出。



  • ·6-5.【商标】关于马德里协定议定书・单独手续费的改定

国际局公布了基于马德里协定议定书的国际商标注册申请的截至2017年11月15日的单独手续费。其中,指定印度时的单独手续费将自2018年1月11日起变更如下。(货币单位是瑞士法郎)。

  申请时 金额 续展时 金额
改订前 每1分类 62 每1分类 78
集体商标的情况下 156 集体商标的情况下 156
改订后
(自2018年1月11日起)
每1分类 148 每1分类 148

※将集体商标及其以外的商标在申请・续展时的费用差异进行了统一。与改订前相比,集体商标的费用略有降低,但是对于集体商标之外的一般商标,费用几乎增加了一倍。




7.常见的问题

印度专利局 URL : http://www.ipindia.nic.in/


〔参考资料〕

(1)「关于印度知识产权保护制度及其运用状况的调查研究报告」、2007年3月 社团法人 日本国际知识产权保护协会、AIPPI・JAPAN

(2)「印度专利法更改的影响」、パテント、2008年、Vol61 No.2 P42-48

(3)国际第三委员会、在亚洲・大洋洲诸国取得专利的留意点(改订版)、资料332号(2006年5月)




专利/商标代理人


专利/商标代理人
Adviser
渊冈 荣一郎 (Eiichiro FUCHIOKA)
渊冈 荣一郎 物质工学专业
研究经验:高分子化学、电气化学
专业领域:化学合成品、树脂材料

我将时刻铭记自己任职于涉及高精尖技术的知识产权领域,不断钻研法律及技术相关知识,努力帮助顾客成功获取有价值的权利。

大阪法务部商标室长
法务部
专利/商标代理人 / 知识产权侵权诉讼代理人
Researcher
武田 宪学 (Takeda KAZUNARI)
武田 宪学 法律专业
实务领域:外观设计、商标、著作权、计算机程序保护、半导体电路图布局设计保护

作为一名代理人,我深感肩负实现客户重要的知识财产的权利化及其权利保障的责任。我将日益自我钻研,尽力为客户发挥作用。
PAGE TOP