CONTENTS
CONTACT

HARAKENZO
WORLD PATENT & TRADEMARK


大阪本部

邮政编码: 530-0041
大阪市北区天神橋2-北2-6
大和南森町大楼
TEL:+81-6-6351-4384(代表)
FAX:+81-6-6351-5664(代表)
E-Mail:

东京本部

邮政编码: 105-6121
东京都港区浜松町2-4-1
世界貿易中心大楼21 层
TEL: +81-3-3433-5810(代表)
FAX:+81-3-3433-5281(代表)
E-Mail:


广岛事务所

邮政编码: 730-0032
广岛县广岛市中区立町2-23 野村不动产广岛大楼4 F
TEL: +81-82-545-3680(代表)
FAX: +81-82-243-4130(代表)
E-Mail:

2018年3月1日开设
名古屋事务所

邮政编码:453-6109
名古屋市中村区平池町4-60-12 Global Gate 9层
TEL:+81-52-589-2581(代表)
FAX:+81-52-589-2582(代表)
E-Mail:


专利业务法人HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK的商标以地图为背景,在这张地图中,以陆地的大小及形状表示1991年登记的发明专利件数。

个人隐私保护方针


新兴国家信息
新兴国家信息
(BRICs, VISTA等)
专利担当:山下 广大
外观设计/商标担当:武田 宪学
大阪本部 TEL
大阪本部 FAX
大阪本部 E-mail
: + 81-6-6351-4384
: + 81-6-6351-5664
:
     
     

巴基斯坦伊斯兰共和国



国家情报


正式名称:巴基斯坦伊斯兰共和国(Islamic Republic of Pakistan)

面積 79.6万平方公里(约为日本的2倍)
人口 1亿8,802万人(2016年)(每年的人口增长率为1.07%)
首都 伊斯兰堡
民族 旁遮普族、信德族、普什图族、俾路支族td>
语言 乌尔都语(国語)、英语(公用語)※可以英语办理手续
宗教 伊斯兰教(国教)



経済情报

资料来源:(日本外务省HP)

主要产业 农业、纤维产业特别是旁遮普地区盛产小麦、其生产量为世界第4位
GNP(实质)(2016年度) 2501亿美元
人均GNP 1,413美元
实质经济成长率(GDP) 2.0%(2008/2009年度中央银行年度财务报告书)
物价上涨率 20.8%(2008/2009年度中央银行年度财务报告书)
失业率 5.2%(2008/2009年度中央银行年度财务报告书)
外汇储备 145.16亿美元(2010年1月)
总贸易额(2008/2009年度) 出口 192.1亿美元、进口 316.7亿美元



序文

巴基斯坦伊斯兰共和国于2000年调整知识产权的相关法令,确立了与世界标准相符的知识产权法制。

自2004年起,原商标局、专利外观设计局、著作权局3局合并统一为巴基斯坦知识产权机构。

现在,工业所有权制度有专利、外观设计及商标3类型。

另外,巴基斯坦已提交加入保护工业所有权的巴黎条约的申请,自2004年7月22日起受该条约的约束。




专利
  2004/05年度 2005/06年度 2006/07年度 2007/08年度
申请件数 493 1406 1790 1535
注册件数 484 256 299 152

【1】关于法律制度与条约的信息

发明专利法
实用新型专利法 ×
外观设计专利法
商标法
反不当竞争法 ×
著作权法
WIPO设立条约
TRIPS
巴黎公约
PCT条约 ×
马德里协定 ×
商标法条约(TLT) ×
伯尔尼公约

【2】关于申请人所需具备的资格

发明人或其权利继承人可提出申请。


【3】是否需要通过当地代理人进行申请

在巴基斯坦没有住址的申请人需通过当地代理人办理申请手续。


【4】关于申请公开制度

虽不设申请公开制度,但将就申请内容通知申请人,并且通过官报告知公众(专利法第21条)。


【5】关于审查制度

虽无与日本相同的请求实审制度,但进行实质审查。

另外,根据修改以前的巴基斯坦专利法,审查官有义务在巴基斯坦的申请日起18个月以内向专利局长官汇报专利申请的审查结果。但,上述义务已在2006年的专利法修改当中被废除。目前,对于审查结果的汇报不设法定期限。(专利法第16条)


【7】关于专利性(专利法第7条)

同日本一样,要求发明具有新颖性及工业上的利用价值。另外,以下所列将被视为不具专利性(专利法第7条(2)(4))。


  • ①纯粹的发现、科学理论及数学方法
  • ②文艺・学术・美术、及类似于此的仅仅具有纯粹美学特性之物
  • ③计划・规则・方法・心理活动・游戏的方法、商业活动的方法
  • ④信息的提示
  • ⑤存在于自然界里的生物,或从该生物分离出来之物
  • ⑥违反公序良俗、对人类・动植物造成损害、被其它法律禁止的发明
  • ⑦对人类・动物进行手术・治疗・诊断的方法
  • ⑧纯粹从化学方程式制造出来的化学产品,和/或以现有的制造过程制造出来之物。

但是,具有专利性之物除外。


【8】判断新颖性的标准

以是否为国内外公众知晓、和国内外刊物作为判断的标准(专利法第8条)。


【9】关于答复审查意见

巴基斯坦不存在审查意见的答复期限。因此申请人想要延迟授权,也可采取不答复审查意见的策略。


【10】关于保护期限

同日本一样,规定保护期限为自申请日起20年(专利法第31条)。

另外,并无延长专利权的保护期限的申请制度。

在巴基斯坦,一般认为最好像EP申请那样将权利要求写成前序部分和特征部分。


【11】关于异议制度

自公告日起4个月以内第三者(不限人数)可就专利申请提出异议(专利法第23条)。


【12】关于提起无效程序(专利法第46条、47条)

设有提起无效程序制度,或类似于此的制度。

另,同日本一样,原则上对于请求无效程序不设期限。


【13】关于专利发明的实施义务(专利法第59条)

申请人有义务实施专利。具体的规定是需在自申请日起4年以内,或决定授权之通知日起3年以内实施。


【14】关于侵权诉讼(专利法第60条)

专利权受到侵权时,专利权所有人可向地方法院提出起诉。

所谓专利权被侵权是指该发明被第三者使用・贩卖・伪造・仿制。


【15】海关措施

权利人可向海关提出海关登记及所登记产品等的信息。

但是,该措施需支付规定的费用。




外观设计
  2012年度 2013年度 2014年度 2015年度
申请件数 494
外国申请:99
来自日本:30
457
外国申请:126
来自日本:52
558
外国申请:83
来自日本:30
489
外国申请:125
来自日本:59
注册件数 361
外国申请:110
来自日本:16
372
外国申请:97
来自日本:44
592
外国申请:90
来自日本:28
309
外国申请:71
来自日本:36

【1】 关于加盟国际协定等的信息

加盟了巴黎条约、WTO协定,但未加盟海牙协定、洛迦诺协定。


【2】 关于申请人所需具备的资格

创作人或其权利继承人可提出申请。


【3】 是否需要通过当地代理人进行申请

在巴基斯坦没有住址的申请人需通过现地代理人办理申请手续。


【4】 关于审查制度

实施实质审查。


【5】 判断新颖性的标准

以是否为国内外公众的知晓、国内外刊物作为判断的标准(外观设计法第3条)。


【6】 关于保护期限(外观设计法第7条)

规定保护期限为自申请日起5年。

另外,对外观设计权的保护期限设有延长制度,每次可延长10年,延长次数不可超过2次。


【7】 关于异议制度

无异议制度。


【8】 关于提起无效程序制度

设有提起无效程序制度,或类似于此的制度。

利害关系人可在自注册日起2年以内提出要求撤销该外观设计的注册。

与日本有很大的不同点是,在日本需向专利局提出撤销的请求,但在巴基斯坦则是向最高法院提出请求。(外观设计法第10条)。


【9】 关于侵权诉讼(外观设计法第8条、第9条)

若外观设计权受到侵犯,外观设计权所有人可提出赔偿损失或停止侵权的要求。




商标
  2012年度 2013年度 2014年度 2015年度
申請件数 19,655
外国申请:4,342
来自日本:252
20,822
外国申请:5,114
来自日本:0
25,267
外国申请:4,691
来自日本:343
28,056
外国申请:4,512
来自日本:343
注册件数 6,442
外国申请:3,453
来自日本:186
9,305
外国申请:3,528
来自日本:0
9,183
外国申请:3,418
来自日本:160
9,436
外国申请:4,100
来自日本:299

【1】 关于加盟国际协定等的信息

加盟了巴黎条约、WTO协定,但未加盟TLT(商标法条约)、马德里协定议定书及尼斯协定。


【2】 是否需要通过当地代理人进行申请

在巴基斯坦没有住址的申请人需通过当地代理人办理申请手续。

※需要提交经过公证的委托书。但也可事后提交委托书。


【3】 关于实审制度

实施实质审查。自申请日起3个月以内审查官将提出审查报告,若申请内容不存在问题,该内容将被刊载在商标的定期刊物上。

若自该刊载日起2个月以内没有异议提出的话,该商标申请书将被视为有效。


【4】 关于授权的原则

巴基斯坦采用申请在先原则。


【5】 关于集体商标

设有集体商标制度(商标法第82条)


【6】申请的基础

申请时,①若该申请商标已在巴基斯坦使用着或有明确的使用预定,需确定商标的使用开始日;②若该商标申请是存有商标使用意愿的申请,需要明确该意愿。

另外,在巴基斯坦不要求“本国注册要件(申请人在自国以外的国家进行申请时,要求事先在自国获得商标注册)”。


【7】 关于保护期限

规定保护期限为自申请日起10年。

另外,对商标的保护期限设有更新制度,更新一次可延长10年。


【8】 关于注销未使用商标

同日本一样,注册后的商标若不使用将被注销。与日本不同的是,不使用的期限为5年。


【9】 关于转让

同日本一样,可单独转让商标权而不影响企业的经营。


【10】关于提出异议制度(商标法第28条、第29条)

审查报告将在自申请日起3个月以内提出,若申请内容不存在问题,该商标申请将被刊载在商标定期刊物。自上述商标刊物发行日起2个月以内,可就该商标注册提出异议。

然而,异议提出的理由仅限于规定的事项(商标法第29条)。


【11】关于无效宣告制度

设有无效宣告制度,或类似于此的制度。

另,同日本一样,原则上对于请求无效宣告不设期限。


【12】关于分类

同日本一样,共有34种商品分类及11种服务分类。

采用的国际分类是以用于注册标志、与商品及服务的国际分类有关的尼斯协定为基础。


【13】关于侵害商标权(商标法第40条)

同日本一样,未被授权的第三者在相同或类似的商品或服务上使用了注册商标或与之相类似的商标即可构成侵权。

另外,关于不能构成侵权的行为(例如善意的使用或人名等的使用)也设有相应规定(商标法第42条)。


【14】关于侵权诉讼(商标法第46条)

商标权受到侵害时,商标权所有人可提出赔偿损失或停止侵权的要求。





◆模倣品輸入の水際対策◆

【1】序言

JETRO与驻卡拉奇日本总领事馆于2017年10月19日在卡拉奇市内共同举办了知识产权保护讲座。在该讲座中,2017年4月成立的联邦收入厅知识产权执行局(DGIPRE)的负责官员进行了关于知识产权保护的演讲,参加的日资公司的相关人员表示非常期待。

此次讲座是为了强化DGIPRE与日资企业的合作而特别召开的,DGIPRE要求日资企业积极提供如何分辨新产品的信息。


【2】海关措施的流程

企业在其知识产权受到侵害时,可向DGIPRE提出申诉

 ↓ ※但在提出之前必须已经完成商标等知识产权登记。

根据该申诉,DGIPRE与管理知识产权的巴基斯坦知识产权机构(IPO-Pakistan)进行合作,开始调查



《资料来源・参考文献・网页等》

http://www.jetro.go.jp/world/asia/pk/invest_08/

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/pakistan/data.html

http://www.ipo.gov.pk/

APPI vol. 46 №5

PatentsOrdinance2000

DesignsOrdinance2000

Trademark Ordinance

http://www.jpo.go.jp/indexj.htm

各国产业财产权法概要一览表(来源:日本专利局)

JETRO 世界商务新闻(通商弘报)


专利/商标代理人


秘书管理部 国内业务管理室 室长
秘书管理部 PCT业务管理室 室长
中小新兴企业支援室室长 / 大阪本部办公室主任 / 知识产权顾问
专利/商标代理人
Specialist
山下 广大 (Yamashita Kodai)
山下 广大 法学部出身

对于客户所面对的经营上的问题,取得并且运用知识产权可以带来一定的经营成果,也就是说知识产权的取得与运用与“解决经营上的问题”有着密切关系。
为了能够顺利取得与客户经营紧密相关的知识产权并且对其加以运用,我将作为专利/商标代理人付出自己的努力。如果能够达成本所的基本理念 -“向客户提供最高程度的满足和利益”,那将是我的荣幸。
大阪法务部商标室长
法务部
专利/商标代理人 / 知识产权侵权诉讼代理人
Researcher
武田 宪学 (Takeda KAZUNARI)
武田 宪学 法学部 经营法学科毕业
实务领域:外观设计、商标、著作权、计算机程序保护、半导体电路图布局设计保护

作为一名代理人,我深感肩负实现客户重要的知识财产的权利化及其权利保障的责任。我将日益自我钻研,尽力为客户发挥作用。
PAGE TOP