ト ル コ

목차

터키 관련 주제

    • 2023년 7월 8일부터 특허출원절차 등을 포함한 모든 공식피가 50% 인상되었습니다.
      이 배경에는 빠른 인플레이션의 확대가 있습니다. 이 때문에, 일본의 출원인에 의한 실질적인 부담액이 현저하게 증대하는 것은 없는 것으로 생각됩니다(2020년에는 1터키 리라=약 13~18엔의 곳, 2023년 11월 8일에는 1 터키 리라 = 약 5.3 엔).

    • 2018년 4월 1일부터 일본 특허청과 터키 특허 상표청은 특허 심사 고속도로 시행 프로그램을 실시하고 있습니다
      이 시험 프로그램은 다음과 같은 출원의 조기 권리화에 이용할 수 있습니다. 또한, 시행 프로그램의 상세한 적용 요건 등에 대해서는 아래 링크를 참조하십시오.
      * ①아래 중 어느 하나에 해당하는 일본 출원
      * (a) 특허 패밀리에 터키 출원이 있으며, 그 터키 출원의 심사에서 터키 특허 상표청이 적어도 어떤 청구항에 대하여 특허 가능하다고 인정하고 있다.
      * (b) 특허 패밀리에 PCT 출원이 있으며, 그 PCT 출원의 국제 단계에서 터키 특허 상표청은 적어도 어떤 청구항에 대하여 특허성이 있다는 견해를 나타내고 있다.
      * ②아래 중 어느 하나에 해당하는 터키 출원
      * (a) 특허 패밀리에 일본 출원이 있으며, 그 일본 출원의 심사에서 일본국 특허청이 적어도 어떤 청구항에 대하여 특허 가능하다고 인정하고 있다.
      * (b) 특허 패밀리에 PCT 출원이 있으며, 그 PCT 출원의 국제 단계에서 일본 특허청이 적어도 어떤 청구항에 대하여 특허성이 있다는 견해를 나타내고 있다.
      * https://www.jpo.go.jp/system/patent/shinsa/soki/pph/japan_turkish_highway.html

  • 2017년 1월 10일 신산업재산권법이 발효되었습니다. 특허, 산업 디자인, 지리적 표시 및 상표에 큰 변화가 있습니다.

 

소개

미국 투자은행의 골드만삭스사가 BRICs 다음으로 고도성장을 이루는 신흥국으로 제창하는 NEXT11에 이름을 올리는 터키 공화국(이하 터키).

본고에서는 터키의 지재정보를 개략한다.

 
 

 

 

터키 개요

터키는 서아시아의 아나톨리아 반도(소아시아)와 동유럽의 발칸 반도 동쪽 끝에 있는 동트라키아 지방을 영지하는 아시아와 유럽의 두 대주에 걸쳐 있는 공화국이다.

터키는 유럽, 아시아 및 중동 지역의 중간 지점에 있기 때문에 오래 전부터 "동서 문명의 십자로"로 번성하고 있습니다. 터키의 국토는 일본의 약 2배(약 78만 평방km), 인구는 8,468만명(2021년)으로 중동 지역을 대표하는 대국이다. 주민의 대다수는 이슬람교도이며, 정교분리에 의한 근대화를 이룬 이슬람교국으로도 유명하다. 외교면에서는 북대서양조약기구(NATO) 회원국으로서 전통적으로 서쪽의 일원이다.

 
 

 

 

터키의 특허 출원 상황

터키에서의 특허 출원의 상황을 개략적으로 설명한다.

하기 그래프에 나타낸 바와 같이, 터키의 특허출원건수는 2004년부터 급증하고 있으며, 2010년에는 8000건을 돌파하고 있다.

덧붙여 아래의 그래프에는 나타내지 않았지만, 2011년 이후에도 특허 출원 건수는 계속 증가하고 있으며, 2016년의 특허 출원 건수의 건수는 16778건으로, 그 중 일본에서 터키까지의 특허 출원수도 489건(2010년에 비해 2.5배 이상)이다.

이와 같이, 터키에 있어서의 출원 건수는, 해마다 증가하고 있어, 터키가 유럽 등을 위한 생산 거점으로서의 포텐셜을 가지고 있기 때문에, 향후도 출원 건수가 증가해 갈 것으로 예상된다.

〔참고〕터키에서의 국가별 출원 건수의 추이(그래프)

출원 건수의 추이(그래프)

 
 

 

 

터키에서 권리 취득

신청 루트

이어서, 터키에서 발명을 권리화하는 방법을 개략적으로 설명한다.

터키는 파리 협약, EPC 및 PCT에 가입했다.

이 때문에 외국인이 터키에서 권리를 취득하려면

  • ①파리루트
  • ②PCT 루트
  • ③EPC 루트

어느 루트에서도 터키 특허청(이하, TPI)에 출원을 하게 된다.

권리화까지의 흐름

특허출원을 하면 우선 방식심사가 이루어진다. 방식심사에서 미비가 발견된 경우에는 거절이유가 통지되어 의견서·보정서의 제출 기회가 주어진다.

출원 서류는 일본과 마찬가지로 원서, 명세서, 청구항, 요약서 및 필요한 도면이다. 출원언어는 터키어이지만 영어, 프랑스어 또는 독일어에 의한 출원서류의 제출도 인정되고 있으며, 이 경우에는 출원일로부터 1개월 이내에 추가 수수료와 함께 터키어 번역문을 제출한다. 필요가 있다.

방식심사를 마치고 출원일로부터 18월(우선권 주장을 수반하는 경우에는 우선일부터 18월)이 경과하면 출원공개가 이루어져 출원내용이 공보에 게재된다.

여기서 터키 출원의 경우 출원일로부터 1월 이내(우선권 주장을 수반하는 경우에는 우선일로부터 XNUMX월) 이내에 선행기술조사의 청구를 해야 한다는 점에 주의가 필요하다. 선행기술조사의 청구를 하지 아니하면 출원은 철회된 것으로 간주된다.

선행기술조사의 청구를 하면 선행기술조사의 보고서가 통지되고, 출원인은 이 통지후 3월 이내에 실체심사의 청구를 하여야 한다.

실체심사의 청구가 행해진 후, 실체심사가 개시된다. 실체심사에 있어서 특허요건을 만족하지 않는다고 판단된 경우에는 그 취지를 출원인에게 통지되어 의견서·보정서의 제출 기회가 주어진다.

특허요건으로는 일본과 마찬가지로 신규성, 진보성, 산업상의 이용성이 요구된다. 또한 발견이나 과학적인 이론, 계획이나 정신적인 행동이나 활동에 관한 방법이나 규칙 등 공서양속에 반할 우려가 있는 발명은 일본과 마찬가지로 특허의 대상이 되지 않는다. 또한 일본에서는 특허의 대상이 되고 있는 컴퓨터 프로그램은 터키에서는 특허의 대상이 되지 않는다는 점에는 주의가 필요하다.

실체심사에 있어서 특허요건을 만족하고 있다고 판단되었을 때에는 등록사정이 되어 등록료납부에 의해 특허권이 부여되어 등록내용이 공표된다. 그리고 출원으로부터 20년 만에 존속기간이 만료된다.

실시 의무에 대해

터키산업재산권법에는 특허발명의 실시의무가 규정되어 있으며, 불실시의 특허발명에 대해서는 강제실시권의 공여를 청구할 수 있다는 규정이 있다. 권리화 후에는 이러한 규정에도 유의해 두는 것이 바람직하다고 생각된다.

구체적으로는 다음의 경우에 관계인은 강제실시권의 공여의 청구가 가능하다고 규정되어 있다.

●출원일 또는 등록의 공고일로부터의 불실시

・특허 부여 결정이 공보에 공고된 후 3년 이내 또는 특허 출원일 후 4년 이내 중 늦은 분의 만료일부터 ①발명의 실시가 개시되지 않았거나 ②실시를 위한 진지함 실용적인 대처가 이루어지지 않았거나, ③ 특허의 실시가 실시권 설정의 청구일에 국내 시장의 필요성을 충족하는 수준이 아니었을 경우.

●실시 중단

・정당한 이유 없이 발명의 실시가 연속해 3년을 넘어 중단하고 있는 경우.

 
 

 

 

터키의 다른 출원 측면

터키에는 상기 통상의 특허 외에 「추가 특허」와 「비밀 특허」라는 출원 형태가 존재한다. 또, 「실용증」의 출원도 인정되고 있다.

이하, 이들 출원 양태에 대하여 개략한다.

추가 특허

추가 특허의 대상이 되는 발명은 주 특허의 발명을 개선 발전시키는 발명이며, 추가 특허의 요건은 주 특허와 포괄적 성질의 주요 발명 개념을 공유하고 주 특허의 발명을 개선 발전시키는 것 이다 이다. 즉, 추가 특허에는 신규성·진보성의 요건은 요구되지 않는다.

추가 특허의 출원 가능 기간은 주 특허의 평가가 나올 때까지이다. 다만, 주특허에 거절사정이 나온 경우에는 추가특허는 부여되지 아니한다.

출원절차중이면 추가특허의 출원을 주특허의 출원으로 변경할 수 있다.

비밀 특허

비밀특허란 국가의 안전 관점에서 중요하다고 판단된 발명에 관한 출원으로, 국방성이 출원처리를 비밀단에 실시하기로 결정한 기밀지정된 특허출원으로 등록한다고 한다. 것이다. 기밀 지정은 국방부의 청구에 의해 해제되고, 비밀 특허는 기밀 지정의 해제일로부터 특허 출원으로서 처리된다.

실용증

실용증의 보호 대상은 특허와 마찬가지로 「발명」이지만, 방법의 발명, 제조 방법의 발명 또는 화학물질에 관한 발명에 대해서는 실용증의 보호 대상외이다. 실용증의 권리 존속기간은 출원으로부터 10년이다.

실용증의 등록 요건은 "신규하고 산업상의 이용성을 갖는 발명"이다. 일본의 실용신안과 마찬가지로 심사단계에서는 방식적 요건을 충족하고 있는지, 출원의 주제가 보호대상에 합치하고 있는지 여부에 대해서만 심사된다.

실용증출원은 등록사정까지의 기간이면 특허출원으로 변경할 수 있으며, 특허출원에서 실용증출원으로의 변경도 가능하다.

 
 

 

 

터키 신산업재산법 발효

터키에서는 2017년 1월 10일에 신산업재산법이 발효되어 특허, 의장, 상표 및 지리적 표시의 보호에 관한 규정이 하나의 법률에 통합되었다. 신산업재산법은 2017년 1월 10일부터 효력이 발생하지만, 구법도 2017년 1월 10일 이전의 출원에 적용됩니다. 다음 항목이 이번 주요 개정점이다.

의장.상표의 갱신 신청 기간의 변경(갱신:2018년 3월 27일)

터키에 있어서 2017년 10월 2018일에 신산업재산법이 발효했지만, 개정점 중, 의장·상표의 갱신 기간의 개정에 대해서는, 올해(1년) 10월 XNUMX일부터 효력이 발생했다.

改正前は、更新登録申請及び更新登録料納付は月末まで認められていたが、2018年1月10日以後は、実際の満了日までとなる。例えば、2008年1月18日に出願された商標の更新申請期間は、2018年1月31日までではなく、2018年1月18日までとなる。

덧붙여서, 상표의 존속기간은 출원일로부터 10년간으로, 몇번이라도 갱신할 수 있다. 한편, 의장의 존속기간은 출원일로부터 5년으로 최대 25년간 갱신할 수 있다.

존속기간 만료 6월 전부터 갱신등록의 신청이 가능하며, 존속기간 만료 후 6월간은 유예기간이 된다.

디자인

① 신규성에 대한 심사 시기

종래, 신규성에 대한 심사는, 방식 심사 후, 방식 요건을 구비한 출원에 대해서 행해지고 있었습니다만, 개정 후에는, 방식 심사의 단계에서 행해지게 되었습니다.

② 등록 후 이의신청기간 단축

제3자는 공고일로부터 6개월간 이의신청을 할 수 있었습니다만, 개정 후는 종래의 6개월에서 3개월로 단축되었습니다.

③ 비등록 의장으로서의 보호

터키 국내에서 처음으로 공중에게 이용 가능하게 된 의장은 비등록 의장으로 보호되게 되었습니다. 해당 비등록 의장과 동일 또는 유사한 의장을 실시하는 제3자에게의 권리행사도 가능합니다. 보호기간은 처음으로 공중에게 이용가능한 날로부터 XNUMX년간입니다.

④ 특징 기재서

특징 기재서가 필수 제출 서류가 아니라 임의의 제출 서류가 되었습니다.

상표

① 동의서 제도 도입

기존에 동일 또는 유사한 상표의 병존등록은 인정되지 않았지만, 법 개정에 의해 심사시에 인례로 된 상표의 권리자의 동의서(Letter of Consent)를 제출하면 거절이유를 해소한다. 할 수 있게 되었습니다. 덧붙여 동의서는, 거절 이유가 발행되기 전에도 제출할 수 있습니다.

② 이의신청기간 변경

이해관계인은 출원 공고일로부터 3개월 이내에 이의신청을 할 수 있었지만, 개정에 의해 3개월에서 2개월로 단축되었습니다. 덧붙여 2017년 1월 10일전에 출원된 상표출원에 대한 의의신청기간은 종래대로 3개월입니다.

③ 이의신청에 대한 사용증거의 요구

종래에는 이의신청의 근거가 되고 있는 등록상표가 등록 후 5년을 경과하고 있는 경우, 출원인이 이의신청인에 대하여 사용증거를 요구할 수 없었습니다만, 개정에 의해 , 사용 증거를 요구할 수 있습니다. 사용 증거를 제출할 수 없는 경우 이의 신청은 기각됩니다.

④ 불사용 취소 청구의 제기처

기존에는 불사용 취소 청구는 법원에 제기할 필요가 있었지만, 개정법에 의해 특허 상표청에 제기할 수 있게 되었습니다. 덧붙여 특허상표청은 준비를 위해 7년 이내의 유예 기간이 주어지고 있어, 그때까지는 종래대로 법원의 관할이 됩니다.

⑤ 색상표, 음상표, 움직임상표

색상표, 음상표, 움직임 상표에 있어서 종이 매체에서의 재현이라는 요건이 없어졌습니다.

⑥ 갱신 기간

기존에는 월말에 존속기간이 만료되었으나 개정법에서는 실제 만료일에 존속기간이 만료됩니다. 6개월전에 갱신등록의 신청을 할 수 있어 존속기간의 만료 후 6개월간은 유예기간이 됩니다. 덧붙여 이 규정은 2018년 1월 10일부터 효력이 발생합니다.

특허

①실체심사청구의 의무화

실체심사청구를 실시하는 것이 의무화되었다. 종래, 실체심사를 수반하는 특허 부여제도와 실체심사를 수반하지 않는 존속기간 해의 특허 부여 제도는 이용할 수 없게 되었다. 실체심사청구를 수반하는 특허부여제도를 선택하지 아니하면 출원취하로 간주된다.

②특허권 부여 후 이의신청제도 신설

제3자에 의한 특허권 부여 후 이의신청이 가능해졌다. 신청 가능 기간은 특허 공보 발행로부터 6개월 이내이다.

또한 터키에서는 제3자에 의한 정보 제공도 인정되고 있다. 정보 제공은 출원 공개일로부터 가능하다.

③ 형사규정 삭제

상표를 제외한 지적재산권에 관하여 형사규정이 존재하지 않게 되었다. 이 때문에 특허권 침해 등에 대해서는 민사규정에만 근거하여 대응하게 된다.

 

 

터키의 상표 출원에 대해

터키의 상표 출원 건수는 1998년에는 19,790건이었지만, 2008년에는 74,991건으로 두배로 늘었다. 경제 성장에 따라 상표권에 의한 보호의 요구가 높아지고 있는 것을 엿볼 수 있다. 또한 2009년 상표출원건수는 71,604건으로 2008년에 비하면 감소하고 있다.

2009년의 상표출원건수 중 터키 거주자에 의한 출원건수는 59,838건이며, 출원의 대부분이 터키 거주자에 의해 이루어지고 있는 점이 특허출원과 대조적이다. 또한 일본에서 터키로의 상표출원건수는 365건이다.

터키는 파리 조약 및 마드리드 협정 의정서에 가맹하고 있으며, 상표에 관한 법령의 기본 부분은 선진국과 거의 다르지 않다. 파리조약에 근거한 우선권주장출원이 가능하며, 마드리드의정서가맹국에의 출원·등록을 기초로 터키를 지정국에 선택하여 출원할 수도 있다.

상표출원은 방식심사 및 실체심사를 거쳐 출원 공개된다. 출원 공개 후 3개월 이내가 이의신청기간이 되고 있으며, 이해관계인이라면 이 기간에 (부여전) 이의신청이 가능하다. 또한 이해관계인이 아니면 (부여전) 소견제출에 의해 출원상표가 불등록사유에 해당한다고 주장하는 의견서를 제출할 수 있다. 이의 제기와의 차이는 TPI에서 절차의 당사자가 될 수 있는지 여부입니다.

그리고, 심사의 결과, 결함이 없다고 인정되는 경우, 미비가 보정된 경우, 소정 기간내에 이의신청이 없는 경우, 또는 상표등록에 대한 이의가 최종적으로 거절된 경우에, 등록 사정이 된다 . 터키 상표권의 존속기간은 출원으로부터 10년이며, 10년마다 갱신할 수 있다.

터키의 산업재산법 시행규칙 개정

2019년 7월 8일에 터키의 산업재산법 시행규칙의 일부가 개정되어 등록상표의 부분 갱신을 신청할 때 필요했던 「공증된 서명문」의 제출이 불필요하게 되어, 수속이 단순화되었습니다.

개정 전의 규칙에서는, 등록상표의 부분 갱신의 신청에 관해, 자연인의 경우는 공증된 서명문 또는 그 공증된 사본을 제출할 필요가 있었다. 또한 법인의 경우에는 공증서명 리스트 또는 그 공증된 사본을 제출할 필요가 있었다.

그러나 공증을 얻기 위해서는 비용과 시간이 걸려 신청자의 서류 작성 부담을 증가시키고 있었다. 따라서, 이번 개정에 의해, 이하에 열거하는 수속에 대해서, 공증된 서명문 또는 공증 서명 리스트는 불필요하게 되었다.

또한 변호사 또는 대리인을 통해 신청하는 경우, 변호사 또는 대리인에게 이들 신청에 대해 실시할 권한을 명확하게 포함하는 위임장을 신청서와 함께 터키 특허상표청에 제출할 필요가 있다.

  • 등록상표의 범위내의 일부의 상품·서비스에 관한 갱신
  • 등록전 상표출원의 일부 또는 전부의 취하
  • 등록상표의 범위 내에서 상품 또는 서비스의 전부 또는 일부에 대한 등록상표 포기
  • 공개된 상표출원에 대하여 제기된 이의신청 철회
  • 상표출원에 관한 결정에 대한 불복신청 철회
  • 지리적 표시 소유자의 등록에서 파생된 권리 또는 사용 관리에 대한 책임의 포기

※마도프로에서 터키를 지정했을 때의 주의점※

터키 특허청의 상표공보에서 국제등록의 공고일로부터 3개월간 이의신청기간이 된다.

그러나 【마드프로에서 터키를 지정한 경우】는 이 기간에 이의신청이 있었을 때 청으로부터 출원인 및 WIPO에 통지되지 않고 이의신청의 결정(first decision) 후 보고된다.

  • ① 국제등록에 대한 이의신청은 출원인에게 통지되지 않기 때문에 국제등록에 대한 이의신청에 대해서는 명확한 응답기한은 없다. 그러나 이의신청일로부터 2~3개월내를 목표로 응답(의견서 제출)이 가능하다(단, 의견서의 제출은 의무가 아니다).
  • ②의견서가 제출된 경우에는 의견서도 참조한 후에 first decision이 이루어진다. 의견서가 제출되지 않는 경우에는 이의신청인의 이의신청서만을 참조하여 first decision이 이루어진다.
  • ③덧붙여 first decision에 불복의 경우 상급기관(심판부·지적재산재판소)에 의한 재심리를 요구할 수 있다. 다만, 재판이 된 경우 고액의 비용과 1~2년의 기간을 요한다.

따라서 터키 현지 대리인에게 의뢰하여 이의신청의 유무를 감시(워칭)해 두고, first decision이 이루어지기 전에 이의신청에 대한 반론을 하여 대처하는 것이 바람직하다.

◆이상의 실정을 감안하여, 당소에서는, 터키를 지정한 국제등록에 대한 이의신청의 유무에 대해서, 감시(워칭)를 받는 것이 가능합니다(별도 요금요). 워칭을 희망하시는 경우는, 당소까지 상담해 주십시오.

 

 

터키의 디자인 출원에 대해

디자인 보호 규정

터키의 의장제도는 산업재산법, 산업재산법 시행규칙에 따라 규정되어 있다. 관할관청은 터키 특허상표청이다.

디자인 보호 대상

1 의장의 정의

"물품 또는 그 장식의 전체 또는 부분의 외관을 구성하는 것으로서, 오감에 의해 감지되는 선, 색채, 직조 방법, 형상, 음성, 탄성, 물질적 그 외의 특징 등의 다양한 패턴의 모든 것을 의미한다 '라고 정의된다.

2 보호 대상

"물품"은 "공업품 또는 수공업품, 복합 시스템의 부품, 조립, 구성 물품, 포장, 외장, 도면 표상 및 유형면"으로 정의된다.

(1) 보호 대상이 되는 것
디자인에는 산업 디자인, 그래픽 디자인, 패션 디자인, 건축 디자인 등이 포함됩니다.
・포장용 용기, 화상(물품의 특정 불필요), 동적 의장.
・일본에서는 보호 대상이 되지 않는 부동산, 건축물, 3차원 화상, 홀로그램, 빛(불꽃, 일루미네이션 등), 그래픽 심볼, 섬유(물품의 특정 불필요), 점포 등의 실내 레이아웃·디스플레이, 아이콘, 설계도 등 도 보호된다.

(2) 보호 대상이 되지 않는 것
・컴퓨터・프로그램, 반도체 제품, 육안으로 시인할 수 없는 것

(3) 미등록 의장의 보호
2017년 1월 10일 산업재산법의 제정에 의해 도입되었다. 터키 국내에서 처음으로 공중에게 이용 가능해진 의장은 신규성과 독자성이 있으면 비등록 의장으로 보호되게 되었다. 해당 비등록 의장과 동일하거나 혹은 유사한 의장을 실시하는 제3자에게의 권리행사도 가능하다. 보호기간은 처음으로 공중에게 이용가능한 날로부터 XNUMX년간이다.

디자인 보호 요건

터키의 의장법에 의해 보호를 받기 위해서는 다음의 3 요건의 충족이 필요하다.

①신규성

의장은 출원일 또는 우선일 이전에 동일한 의장이 세계에서 공중에게 입수가능(판매, 사용, 공표, 광고, 전시, 기타 유사한 행동 형태 모두 포함)이 아닌 경우 신규성을 가진 것으로 본다. 된다. 중요하지 않은 세부사항에서만 다른 의장은 동일한 의장으로 간주된다(의장법 제6조).

②독자성

의장이 실시 당사자에게 주는 종합적 인상이, 출원일 전에 세계에서 공개된 의장, 또는 등록 의장으로서 청에 의해 공고되고 만료되지 않은 것이 해당 실시 당사자에게 주는 종합적 인상과 비교하여, 현저한 차이가 있는 경우, 당해 의장은 독자성을 갖는 것으로 간주된다(의장법 제7조).

③ 공서양속 및 일반도덕률에 반하는 의장은 보호를 받을 수 없다(의장법 제9조).

의장출원절차

(1) 디자인의 창조자

의장의 창작자란 의장출원의 대상을 창작한 자를 말한다.
창작자가 복수 있는 경우는, 각 창작자를 원서에 기재할 필요가 있다.
창작자의 이름이 원서에 기재되어 있지 않은 경우, 창작자는 창작자로서 이름을 기재할 것을 요구할 수 있다.
창작자는 그 이름을 비밀로 하는 것을 청구할 수 있다.

(2) 의장 출원 시 필요한 서류·정보

 · 신청자의 신원에 관한 정보를 포함한 신청서
 ・ 복제가 가능한 의장의 외관을 나타내는 그림・사진
 · 디자인이 포함되거나 사용되는 물품의 이름
 ・ 창작자의 이름 또는 의장을 창작한 집단의 명칭
 ・ 창작자로부터 의장을 출원할 권리를 취득한 경위
 · 공개 연기를 청구하는 경우 공개 연기 청구
 ・ 대리인에 관한 정보(대리인이 임명되어 있는 경우)

디자인의 공고

공고는 최장으로 출원일(우선일)부터 3개월까지 이연이 가능하다. 일본의 비밀 의장 제도에서는 등록일로부터 최장 XNUMX년간 의장을 비밀 상태로 할 수 있는 반면, 터키에서는 비밀 상태로 할 수 있는 기간이 그보다 약간 짧아지고 있다는 점에 유의 필요합니다.

디자인 이의제기

제3자는 공고일로부터 XNUMX개월간 이의신청의 기회가 주어진다.

불등록 사유

  •  1. 디자인의 정의에 적합하지 않음
  •  2.신규성·독자성을 가지지 않는다
  •  3. 선원의 터키 디자인 출원과 저촉
  •  4. 공서양속 위반

디자인의 존속기간

의장권의 존속기간은 출원일로부터 5년이지만 최대 4회 ​​존속기간의 갱신을 할 수 있다. 이 때문에 의장권은 최대 25년간 존속시킬 수 있다.

제공청으로서 DAS 시스템 이용 개시

터키 특허상표청은 세계지적소유권기관(WIPO)이 제공하는 디지털 액세스 서비스(DAS)에 참여했다고 발표했다. 2022 년 6 월 1 일부터 터키에서 DAS 시스템의 사용이 시작되었습니다. 이에 따라 일본국 특허청과 터키 특허상표청 간에 우선권 서류를 전자적으로 교환하는 것이 가능해졌다.

현시점에서는 터키 특허상표청은 우선권 서류를 제2국에 제공하는 청(제공청:Depositing Office)으로서만 DAS 시스템에 참가하고 있어 제1국으로부터 취득하는 청(취득청: Accessing Office)로서의 서비스는 실시하고 있지 않다.

터키의 산업재산법 시행규칙 개정

2019년 7월 8일에 터키의 산업재산법 시행규칙의 일부가 개정되어 등록의장의 부분적인 갱신을 신청할 때 필요했던 「공증된 서명문」의 제출이 불필요해져, 절차가 단순화되었습니다.

개정 전의 규칙에서는, 상기의 신청에 관해, 자연인의 경우는 공증된 서명문 또는 그 공증된 사본을 제출할 필요가 있었다. 또한 법인의 경우에는 공증서명 리스트 또는 그 공증된 사본을 제출할 필요가 있었다.

그러나 공증을 얻기 위해서는 비용과 시간이 걸려 신청자의 서류 작성 부담을 증가시키고 있었다. 따라서, 이번 개정에 의해, 이하에 열거하는 수속에 대해서, 공증된 서명문 또는 공증 서명 리스트는 불필요하게 되었다.

또한 변호사 또는 대리인을 통해 신청하는 경우, 변호사 또는 대리인에게 이들 신청에 대해 실시할 권한을 명확하게 포함하는 위임장을 신청서와 함께 터키 특허상표청에 제출할 필요가 있다.

  • 등록 디자인의 부분 업데이트
  • 등록 의장의 부분적 또는 완전한 포기
  • 공개된 의장출원에 대해 제기된 이의신청 철회
  • 의장출원에 관한 결정에 대한 불복신청 철회

■ 헤이그 협정

  • 1) 체약하고 있는 헤이그 협정: 제네바 개정 협정 (1999)
  • 2) 발효일: 2005년 1월 1일
  • 3) 당사국이 실시한 선언
      ・거절의 기간을 12개월로 한다. (제18규칙(1)(b))
      ・국제등록의 효과의 날(제18규칙(1)(c)(i))
      ・국내법령에 근거한 최장의 보호의 존속기간(제17조(3)(c))

 

 

터키 관련 정보 링크

터키 특허청:
http://www.turkpatent.gov.tr/

외국·지역·기관의 제도 개요 및 법령 조약 등(일본국 특허청):터키 산업 재산권법의 화역을 열람할 수 있습니다:
https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/mokuji.html

〔칼럼:일본과 터키와의 관계~친일국 터키〕

 일본과 터키의 관계는 역사적으로 우호 관계에 있으며 일본인에게 호감을 가진 터키인도 많다고합니다.
 이 우호관계의 원점이 된 것이, 1887년의 고마츠미야 아키히토 친왕 동비 양전하에 의한 오스만 제국에의 공식 방문과, 1890년의 엘투르루호 사건입니다.
 엘투룰루호 사건은, 상기 공식 방문에 대한 답례로서 일본에 파견된 오스만 제독들을 태운 군함 엘투룰루호가, 그 귀로, 기슈·꼬치모토 앞바다에서 태풍에 의해 침몰한 사고에 의해 승무원 587명이 사망했지만, 일본 측 관민을 올린 두터운 구호에 의해 69명이 구조되어 나중에 일본의 순양함에 의해 터키로 송환된 사건입니다.
 이 관민을 올린 어두운 사후 대응이 터키인의 마음을 쳤다고합니다.
 이처럼 역사적으로 우호관계에 있는 일본과 터키. 터키의 경제 발전을 배경으로, 몇 년 후, 양국은 경제적 파트너로서의 서로의 존재감을 높일 수 있습니다.

 

 

 

주석 변리사 / 특정 침해 소송 대리인 전문가  시오카와 신와


<관련 페이지>
외국·지재 번역 외국지원실 외국 최신 정보 신흥국 등 정보 PCT 지원실

트롯