事务所介绍

HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK 是一家专利代理法人，拥有专利代理人、律师等律师等负责专利/实用新型/外观设计/商标的专业人员，以及半导体集成电路的著作权/不正当竞争/电路布局/负责认证/投诉/新品种注册等的专业人员，通过鉴定/审判/诉讼/谈判/许可等方式支持知识产权行使的专业人员，以及负责翻译的专业人员，绘图创作、文秘管理等，拥有一支优秀、全面的员工队伍，以客户满意为先，提供快捷、优质的智力服务。 

“HARAKENZO WORLD” はこれまで、皆様のご愛顧に支えられ、堅実に成長を続けて参りました。私達は、クライアントのご満足を得る為には、いかなる努力も惜しまないことをお約束します。新規ご依頼のお客様も、”HARAKENZO WORLD” のサービスに必ずご満足を戴けるものと確信しております。私達は、知的財産権の専門家として、最適なサービスを提供できるように、所内外の研修を通じて、常にレベルアップを図っています。 

また、”HARAKENZO WORLD” は、世界各地の知的財産権に関する専門家（弁理士・弁護士）と長年の協力関係を築いています。とりわけ、アメリカ・ヨーロッパ・アジア・オセアニアについては、数多くの著名な特許・法律事務所と強力なネットワークを有しており、クライアントにワールドワイドなサービスを提供することができます。 

通过充分利用这些网络，我们不仅与发达国家本土专利律师事务所合作，还与中等收入国家和发展中国家的本土专利律师事务所合作，获取具有高度全球战略性的优质知识产权。我们经验丰富的专家从客户的角度制定知识产权策略，并适当地响应他们的需求。 

创业45周年及未来的脚步 

2018年3月，我们在日本大动脉的核心城市设立了据点：东京总部、名古屋办事处、大阪总部、广岛办事处，将“太平洋带知识产权战略理念”落实到日常运营中。 

そして、２０２１年に、”HARAKENZO WORLD” は創立４５周年を迎えました。
2021年4月，东京总部扩建并搬迁至东京都港区JR滨松町站附近的新大楼“世界贸易中心大厦南塔”。 

今後、２０２６年の創立５０周年を迎えるまでに更なる発展と拡大の実現を目指し、”HARAKENZO WORLD” は時代を先取りした先進的でユニークな、高度の『知的財産戦略リーガル・サービス』を提供して参りたいと念願しております。 

我们将继续每天竭尽全力，与客户一起取得更大的成功。

企业发展史