MADOPRO是一项规定商标国际注册的国际条约,正式名称为《马德里议定书》,日本于1999年12月13日加入该条约。
通过您所在国家的专利局向世界知识产权组织(WIPO)提交一份以指定语言准备的申请文件,您可以获得与在每个指定国家同时提交申请相同的效果。这是一个可能的程序。 。
截至2023年3月,已有130个成员国,覆盖美国、英国、韩国、中国、法国、俄罗斯等114个国家。另一方面,台湾、香港等国家同时不是会员,因此如果您想在这些国家获得商标权,必须直接申请。
目次
流程
下面是直接备案和Madpro备案(协议备案)的流程图。
在直接申请中,申请通过申请国的代理人直接向该国的专利局提交,而在 MadPro 申请的情况下,申请直接向申请国的专利局提交,而无需不同的是,需要在申请国家有代理人。
提交MadPro申请后,将按照“本国专利局→WIPO”的顺序进行审查,如果满足形式要求,则将进行国际注册。然后,会根据各国的标准在各个指定国家审查实质性要求,如果没有问题,商标就会在各个国家注册。
需要注意的是,即使进行了国际注册,也并不意味着可以获得各个国家的商标权。
国际注册前的审查只是形式审查,因此为了获得每个国家的商标权,必须根据每个国家的审查标准单独满足实质性要求。但不一定如此。
≪参考:与直接应用的比较≫

日本的基本注册或基本申请
为了提交MadoPro申请,需要有国内注册商标或国内商标申请作为基础。
申请条件
①需要基础申请/基础注册
您希望在国际上注册的商标必须向您所在国家/地区的专利局申请或注册。这种预先申请和注册称为基本申请或基本注册。
②商标的同一性
MadPro 申请中的商标必须与基础申请/基础注册中的商标相同。例如,即使将日文和英文排列成两列的商标注册为日本国内商标,也只能提取该英文部分并创建仅用英文制作的商标。不能被视为包含以下内容的国际申请的基本注册:
③ 指定商品和服务的身份
MadPro 申请中指定的商品和服务范围必须在基础申请/基础注册中指定的商品和服务范围内(包括完全匹配)。
④申请人身份信息
提交MadPro申请时,申请人姓名必须与基础申请/基础注册的申请人姓名完全相同。请注意,提交 MadoPro 申请后可以更改申请名称,即使结果名称不再相同也没有问题。
⑤ 申请人身份限制
申请人必须是在该国拥有地址或住所(如果是公司,则有营业办事处)的国民或外国人,如果有两个或两个以上申请人,则此条件适用于所有人。去实现。
所需文件
i) 申请表
提交名为国际注册请求 (MM2) 的正式表格。
[专利局:根据马德里议定书申请国际商标注册申请表]
https://www.jpo.go.jp/system/trademark/madrid/yoshiki/gansho.html
*[参考]日本特许厅:国际注册申请手续书集(pdf文件)
ii) 附有原籍办公室费用的文件
与申请分开,提交附有提交日期、主题等文件的专利印章(9000日元)。
*如果您指定美国 (US),则必须在申请时随申请一起提交使用该商标的意向声明 (MM18)。
*国际注册申请的官方费用直接支付给产权组织。
Madpro路线费用
○Madpro路线需要WIPO官方费用、日本专利局印章费和我们的办公费。
(但是,例如,如果发出审查意见通知书(临时驳回通知等),则需要当地代理人在各国专利局办理手续,因此可能会产生当地代理费。)
关于国际商标申请费用:https://www.jpo.go.jp/system/trademark/madrid/tesuryo/madopro_syutugan_fee.html
*请随时联系我们了解我们的费用。
ⅲ) 语言
MadPro有三种语言(英语、法语和西班牙语),但由于日本专利局是总部,所以只能使用英语。日语不可用。
原产地局的形式审查(日本特许厅)
一般来说,国际注册日期是日本专利局(该国的原属局)收到申请的日期,这相当于日本申请的“申请日”。
日本专利局将审查是否满足以下要求。
i) 注册商标和注册持有人的身份(或申请中的商标和申请人)
ii) 指定商品和服务的身份
iii) 标记的同一性(*严格要求,仅允许相同比例下的尺寸差异。)
如果不满足这些要求或参赛作品存在缺陷,原属局将正式缺陷通知申请人,申请人可以在通知后 14 天内采取修改措施。
国际注册/国际公布
WIPO(国际局)将对文件等进行形式审查,如果没有发现缺陷,将分配国际注册号,并将该文件登记在国际注册簿上。
此后,其已获得国际注册的事实将在产权组织国际商标公报中公布。
向指定国家专利局发出区域指定通知
国际注册完成后,您将收到通知,您已被指定为您寻求保护的国家(指定国家),您的产品将受到与您在每个国家单独提交申请相同的待遇。
请注意,即使商标已经国际注册,但在指定国家尚不具有权利,将根据当地法律进行审查。
在各指定国家进行实质审查
WIPO指定的各个指定国家根据本国的法律法规对商标进行审查。
如果发现驳回理由,各指定国家专利局应:E.规定临时驳回通知必须在通知之日起一年(或18个月)内提交。
因此,如果在该期限内没有通知,如果在该期限内作出批准保护的声明,或者如果上述拒绝理由得到解决,则将获得保护并产生权利。
国际注册商标权的期限为:C。自“国际注册日期”起 10 年。
注册需要多长时间?
如果您使用 Madpro 应用程序,您可以预测注册需要多长时间。 规定MadPro申请的指定国主管局原则上必须在WIPO通知指定国主管局后12个月内或最迟18个月内向已声明的成员国通报驳回理由。有意通报的期限改为18个月;其他国家则原则上改为“18个月内”)。因此,最多12个月内,您就会知道您的申请是否会被拒绝或注册。此外,使用MadoPro申请,除非需要办公室行动,否则无需当地代理即可办理手续,这可以缩短与当地当局联系的时间。
Madpro成员国与18个月申报对应表(截至2022年5月)
成员国 | 18个月申报 | |
1 | 英国 | ○ |
マン岛 | ○ | |
ジブラルタル | ○ | |
根西岛 | ○ | |
2 | スウェーデン | ○ |
3 | スペイン | |
4 | 中国(香港/澳门不适用) | ○ |
5 | キューバ | |
6 | デンマーク | ○ |
7 | ドイツ | |
8 | ノルウェー | ○ |
9 | フィンランド | ○ |
10 | チェコ | |
11 | モナコ | |
12 | 朝鲜(注) | |
13 | ポーランド | ○ |
14 | ポルトガル | |
15 | アイスランド | ○ |
16 | スイス | ○ |
17 | ロシア | |
18 | スロバキア | ○ |
19 | ハンガリー | |
20 | フランス | |
21 | リトアニア | ○ |
22 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
23 | 塞尔维亚(塞尔维亚和黑山的继承者) | |
24 | スロベニア | |
25 | リヒテンシュタイン | |
26 | オランダ | |
库拉索岛 | ||
圣马丁岛 | ||
ボネール岛、shinto・ユースタティウス岛、サバ岛 | ||
27 | ベルギー | |
28 | 卢森堡 | |
29 | ケニア | ○ |
30 | ルーマニア | |
31 | ジョージジ | ○ |
32 | モザンビーク | |
33 | エストニア | ○ |
34 | 埃斯瓦蒂尼 | |
35 | トルコ | ○ |
36 | レソト | |
37 | オーストリア | |
38 | トルクメニスタン | ○ |
39 | モロッコ | |
40 | シエラレオネ | |
41 | ラトビア | |
42 | 日本 | ○ |
43 | バブブダダダ | ○ |
44 | イタリア | ○ |
45 | ブータタ | |
46 | ギリシャ | ○ |
47 | アルメニア | ○ |
48 | 新加坡 | ○ |
49 | ウクライナ | ○ |
50 | 蒙古 | |
51 | オーストラリア | ○ |
52 | ブルガリア | ○ |
53 | アイルランド | ○ |
54 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
55 | ベラルーシ | ○ |
56 | 北马其顿 | |
57 | 韩国 | ○ |
58 | アルバニア | |
59 | 米国 | ○ |
60 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
61 | イラン | ○ |
62 | クロアチア | |
63 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
64 | ナミビア | |
65 | シリア | ○ |
66 | 欧盟知识产权局 (EUIPO) | ○ |
67 | バーレーン | ○ |
68 | 越南 | |
69 | ボツワナ | |
70 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
71 | モンテネグロ | |
72 | アゼルバイジャン | |
73 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
74 | オマーン | ○ |
75 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
76 | ガーナ | ○ |
77 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
78 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
79 | エジプト | |
80 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
81 | スーダン | |
82 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
83 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
84 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
85 | フィリピン | ○ |
86 | コロンビア | ○ |
87 | 新西兰(不适用于托克劳群岛) | ○ |
88 | メキシコ | ○ |
89 | インド | ○ |
90 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
91 | チュニジア | ○ |
92 | 非洲知识产权组织 (OAPI) | ○ |
93 | ジンバブエ | ○ |
94 | 柬埔寨 | ○ |
95 | アルジェリア | ○ |
96 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
97 | 老挝 | ○ |
98 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
99 | タイ | ○ |
100 | インドネシア | ○ |
101 | アフガニスタン | |
102 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
103 | サモア | ○ |
104 | カナダ | ○ |
105 | ブラジル | ○ |
106 | 马来西亚 | ○ |
107 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
108 | パキスタン | ○ |
109 | アラブ首長国連邦 | ○ |
110 | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ○ |
111 | 智利 *自 2022 年 7 月 4 日起生效 | ○ |
112 | 佛得角 *自 2022 年 7 月 6 日起生效 |
注:日本不承认朝鲜为国家。
商标续展/管理
由于商标由WIPO在国际注册处集中管理,所有指定国家的商标权均可一次性续展,减轻了权利管理的负担。
的优点和缺点
优点
①节省成本
一般来说,与直接提交相比,MadPro 提交可以节省成本。 如果直接申请,则需要支付各个国家当地的代理费,以及翻译成各个国家语言的费用。
另一方面,如果是MadPro申请,则可以在不指定当地代理的情况下进行,并且语言被指定为“英语、法语和西班牙语”,因此可以减少翻译费用。
*日本专利局仅接受英文申请。
*国际注册后,根据各个国家的实质审查结果,找到驳回理由,只有回复这些理由,才会产生在该国指定当地代表的费用和翻译费。
②简化程序和管理
使用 MadPro 应用程序使程序和管理变得简单。可以使用您所在国家/地区的专利局同时在多个国家/地区提出申请,并且可以在 WIPO 的单一程序中完成商标权期限的更新、所有权转让和所有权变更等申请。可能的。
③ 快速审核
相比直接申请,MadPro申请可以缩短考试周期。使用MadPro应用程序时,每个国家的审查期限于一年(或18个月)(《马德里议定书》第5条)。
由于这一限制,您最迟要在一年半后才能知道申请结果。另一方面,直接申请则不受此限制,因此根据国家/地区的不同,审查结果的通知时间可能会超过 18 个月。
最初申请时未指定的国家或新成员国可以通过后续指定程序添加为指定国家。这使得事后扩大保护范围成为可能。此外,与扩大保护相反,仅对不再需要保护的指定国家放弃权利,可以节省不必要的权利维护成本。
短处
①需与基础申请/基础注册一致
要求 MadPro 应用程序和基本应用程序/基本注册相同。
②中心攻击的危险
集中攻击是指本国的基础申请或基础注册自国际注册之日起五年内因驳回、放弃、无效、撤销等原因而失效,相应国际注册的权利范围(指定)货物,(《马德里议定书》第 6 条)
如果国际注册在向MadoPro提交后因集中攻击而失去有效性,可以采取将申请转移到各个国家的补救措施,但申请、续展、转移等所需的时间和精力将是巨大的。
因此,在实际提交MadoPro申请时,需要采取行动尽可能降低这种中心化攻击的风险(例如,在基于基础注册提交MadoPro申请时,而不是基于基础注册提交MadoPro申请)基本应用程序)(中心攻击的风险较低)。
③备案后不得更改分类。
Mamado Pro 申请不允许在提交后更改指定类别。因此,如果产品或服务在与外国不同的国家进行分类,则在外国实质审查中会因分类差异而做出驳回决定。
在直接申请的情况下,允许对正确的分类进行修改,因此您可以对拒绝的决定做出回应,但在MadPro申请的情况下,您无法更改分类,因此您将无法注册。
因此,在提交MadoPro申请之前,研究该商标所涵盖的商品和服务在自己国家和国外的分类非常重要。