平成18年（行ケ）第10563号事件

（关于所谓的“放弃权项（Disclaimer）”修正）

【判决事項】
所谓的“放弃权项”订正，只要该订正被承认不属于是向说明书或者附图所揭示的技术事项增添新的技术事项，就应该视为是“在说明书或者附图所记载的事项的范围之内”的订正。

【判决日】平成20年05月30日
【法院】知识产权高级法院
【事件编号】平成18(行ケ)10563
【判决要约负责人】专利代理人　今野　信二
【判决全文URL】
http://www.courts.go.jp/search/jhsp0010?action_id=first&hanreiSrchKbn=01

【判示事項】
いわゆる「除くクレーム」にする訂正も，明細書又は図面の記載によって開示された技術的事項に対し，新たな技術的事項を導入しないものであると認められる限り，「明細書又は図面に記載した事項の範囲内において」する訂正であるというべきである。

【判決日】平成20年05月30日
【裁判所】知的財産高等裁判所
【事件番号】平成18(行ケ)10563
【判決要約担当者】弁理士　今野　信二
【判決全文URL】
http://www.courts.go.jp/search/jhsp0010?action_id=first&hanreiSrchKbn=01