知財コラム
CONTENTS
CONTACT

特許業務法人
HARAKENZO
WORLD PATENT & TRADEMARK


大阪本部    

〒530-0041
大阪市北区天神橋2丁目北
2番6号  大和南森町ビル
TEL:06-6351-4384(代表)
FAX:06-6351-5664(代表)
E-Mail:

東京本部    

〒105-6121
東京都港区浜松町2-4-1
世界貿易センタービル21 階
TEL:03-3433-5810(代表)
FAX:03-3433-5281(代表)
E-Mail:

広島事務所 

〒730-0032
広島市中区立町2-23
野村不動産広島ビル4 階
TEL:082-545-3680(代表)
FAX:082-243-4130(代表)
E-Mail:


上記トレードマークの背景地図は、1991年当時の特許登録件数を陸地の大きさと形状に擬態化して、地図状に表現したものです。

プライバシーポリシー


サイトマップ
知財コラム
知財教室のバナー
コラムインデックスへ

中国ビジネスモデル特許「電子通貨システム」(CN 1096644C)

2003年7月8日
特許業務法人HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK
IT チーム

先ごろ中国において認められた2件のビジネスモデル特許のうちの1つを紹介します。
今回、紹介しますビジネスモデル特許は、わが国においても1996年に出願公告され話題になった特許でもあります。今回のような電子マネーに関する特許は、古くからありましたが、銀行(本件はシティバンク)が出願を行い、かつ、多数の国に出願したという点が、従来と異なる大きな特徴です。
もう1件については、"中国ビジネスモデル特許「データ管理用コンピュータシステムおよびこのシステムを動作させる方法」(CN 1097799C)"のページで紹介していますので、そちらをお読み下さい。なお、本記事は中国特許をパテント・ファミリを通じて紹介するものであり、正確な内容は本中国特許の特許公報によって確認してください。

   中国特許第1096644号
   発明の名称:電子通貨システム
   出 願 日:1991年11月15日(存続期間は最長2011年11月15日迄)

1.対応特許
(1)基礎出願
本中国特許は、米国特許出願第07/794112号に基づく優先権を主張して中国に出願されたものです。この米国特許出願は、すでに特許登録されて米国特許第5453601号として公開されています。
(2)対応日本出願
本中国特許には、上記米国特許出願を基礎出願とする日本国特許出願特願平4−330971号(特開平6−162059号/特公平7−111723号/特許2141163号)(発明の名称「電子通貨システム」、平成4年(1992)11月16日出願)があります。
なお、特願平4−330971号は、特願平9−19372号(特開平9−245108号/特許第3027128号)に分割出願されています。さらに、特願平9−19372号は、特願平10−197738号(特開平11−96267号)に分割出願されています。さらに、特願平10−197738号は、特願平10−204148号(特開平11−96268号)、特願平10−204149号(特開平11−96269号)、特願平10−204150号(特開平11−96270号)、特願平10−204151号(特開平11−96271号)、特願平10−204152号(特開平11−96272号)、特願平10−204153号(特開平11−96273号)および特願平10−204154号(特開平11−96268号)に分割出願されています。

2.中国特許の概要
本中国特許の独立クレーム1,13、20、26、(37)、41、45、47、49、52、55、56、62、65、69、72、78、82、84、88、91は、上記米国特許の対応クレームの中国語訳となっています。そこで、以下、本中国特許の概要として上記米国特許第5453601号の特許公報の要約および独立クレームを示します。また、参考として上記日本国特許2141163号の特許公報「特公平7−111723号」(要約のみ特開平6−162059号)の対応箇所を示しておきます。
ただし、本中国特許の独立クレームのうち、上記米国特許のクレーム37に対応するであろうクレームに関して、中国国家知識産権局で公開されているデータではその箇所が欠損していたため(執筆当時)、このクレームの内容については確認が取れていません。また、本中国特許は上記米国特許と一部のクレームに相違があり、その箇所には下線を付しています。(なお、相違箇所については、弊所にて翻訳しました。)

(1)要約
Abstract
An improved monetary system using electronic media to exchange economic value securely and reliably. The invention provides a complete monetary system having electronic money that is interchangeable with conventional paper money comprising (1) issuing banks or financial institutions that are coupled to a money generator device for generating and issuing to subscribing customers electronic money including electronic currency backed by demand deposits, or electronic credit authorizations; (2) correspondent banks that accept and distribute the electronic money; (3) a plurality of transaction devices that are used by subscribers for storing electronic money, for performing money transactions with the on-line systems of the participating banks or for exchanging electronic money with other like transaction devices; (4) teller devices, associated with the issuing and correspondent banks, for process handling and interfacing the transaction devices to the issuing and correspondent banks, and for interfacing between the issuing and correspondent banks themselves; (5) a security arrangement for maintaining the integrity of the system; and (6) reconciliation and clearing processes to monitor and balance the monetary system.

中国特許の概要の図 【目的】 通常の現金と交換可能で、かつ一般に受入れ可能な電子マネーを用いる完全な電子通貨システムを提供することである。
【構成】 営業性預金に支持された電子通貨を含む電子マネーを加入者に対して発生及び発行するための金銭発生装置に結合された発行銀行1と、電子マネーを受け入れ、かつ分配するコルレス銀行2と、電子マネーをストアし、参加銀行1、2のオンラインシステムとの間で金銭取引を実行する取引装置4と、取引装置4を発行銀行1及びコルレス銀行2に接続すること、及び発行銀行1とコルレス銀行2との間を接続することを実行する出納装置5と、システムの完全性を維持するための安全保障機構21及び通貨体系を監視し、かつ清算するための調整及び決済プロセス13、23を含むものである。

【選択図】
選択図

(2)独立クレーム

(中国特許のクレーム1=米国特許のクレーム1に対応)
1.An electronic monetary system comprising: an issuing bank having an on-line accounting system; electronic representations of currency that are credited in said on-line accounting system as current liabilities of said issuing bank; a money generator module associated with said issuing bank, for generating said electronic representations of currency; a teller module associated with said issuing bank, capable of storing said electronic representations of currency, and intermediating banking transactions involving said electronic representations of currency; a transaction module capable of storing said electronic representations of currency, performing on-line transactions with said issuing bank, and exchanging said electronic representations of currency with other transaction modules in off-line transactions; where said electronic representations of currency each include an original monetary value generated by said money generator module; and said teller and transaction modules having processors operative, when said modules are functioning as transferor modules transferring one of said electronic representations of currency to a transferee module, to generate and include in said transferred electronic representation of currency a transfer record having a transferred monetary value. 

【請求項1】
オンライン会計システムを有する発行銀行と、前記発行銀行の流動負債として前記オンライン会計システムにおいて貸し越される通貨の電子的象徴と、前記通貨の電子的象徴を発生するために前記発行銀行に関連装備された金銭発生モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアするとともに、前記通貨の電子的象徴を含む銀行取引を中継することができるように前記発行銀行に関連装備された出納モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアし、前記発行銀行とオンライン取引を行い、さらに、前記通貨の電子的象徴をオフライン取引において他の取引モジュールとの間で交換することができる取引モジュールとを備え、前記通貨の電子的象徴の各々が前記金銭発生モジュールにより生成された初期の貨幣的価値を含むものであり、前記出納モジュール及び取引モジュールはそれらのモジュールが前記通貨の電子的象徴の一つを振込先モジュールに移転する振出元モジュールとして機能するときにおいて、移転された貨幣的価値を有する移転レコードを発生し、かつ前記移転された通貨の電子的象徴において前記移転レコードを含むことができるプロセッサを有するものであることを特徴とする電子通貨システム。

(中国特許のクレーム13=米国特許のクレーム13に対応(一部修正あり))
13.An electronic monetary system comprising: an issuing bank having an on-line accounting system; electronic representations of currency that are credited in said on-line accounting system as current liabilities of said issuing bank; a money generator module associated with said issuing bank, for generating said electronic representations of currency; a teller module associated with said issuing bank, capable of storing said electronic representations of currency, and intermediating banking transactions involving said electronic representations of currency; a transaction module capable of storing said electronic representations of currency, performing on-line transactions with said issuing bank, and exchanging said electronic representations of currency with other transaction modules in off-line transactions; where said electronic representations of currency include an original monetary value generated by said money generate module; said other transaction modules having processors adapted to refuse to accept attempted transfers of said electronic representations of currency when said attempted transfers occur after said expiration date of said electronic representations of currency.

【請求項13】
オンライン会計システムを有する発行銀行と、前記発行銀行の流動負債として前記オンライン会計システムにおいて貸し越される通貨の電子的象徴と、前記通貨の電子的象徴を発生するために前記発行銀行に関連装備された金銭発生モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアするとともに、前記通貨の電子的象徴を含む銀行取引を中継することができるように前記発行銀行に関連装備された出納モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアし、前記発行銀行とオンライン取引を行い、さらに、前記通貨の電子的象徴をオフライン取引において他の取引モジュールとの間で交換することができる取引モジュールとを備え、前記通貨の電子的象徴の各々が前記金銭発生モジュールによって発生した初期の貨幣的価値を含み、前記他の取引モジュールは前記試みられた移転が前記通貨の電子的象徴の満了日後に生じた場合において、その電子的象徴の移転の受入れを拒否するようにしたプロセッサを有するものであることを特徴とする電子通貨システム。

(中国特許のクレーム20=米国特許のクレーム20に対応)
20.An electronic monetary system comprising: an issuing bank having a first on-line accounting system; electronic representations of money that are credited in said first on-line accounting system as current liabilities of said issuing bank; a money generator module associated with said issuing bank, for generating said electronic representations of money; a teller module associated with said issuing bank, capable of storing said electronic representations of money, and intermediating banking transactions involving said electronic representations of money; a transaction module capable of storing said electronic representations of money, performing on-line transactions with said issuing bank, and exchanging said electronic representations of money with other transaction modules in off-line transactions; a security server used for implementing the security of the electronic monetary system; where said money generator module, said teller module, and said transaction module are each associated with a unique module identifier contained within a certificate that is digitally signed by said security server, where said certificates are only valid for a limited period of time, after which time said associated module will not be able to transact with other modules until a new certificate is obtained.

【請求項20】
オンライン会計システムを有する発行銀行と、前記発行銀行の流動負債として前記オンライン会計システムにおいて貸し越される通貨の電子的象徴と、前記通貨の電子的象徴を発生するために前記発行銀行に関連装備された金銭発生モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアするとともに、前記通貨の電子的象徴を含む銀行取引を中継することができるように前記発行銀行に関連装備された出納モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアし、前記発行銀行とオンライン取引を行い、さらに、前記通貨の電子的象徴をオフライン取引において他の取引モジュールとの間で交換することができる取引モジュールと、システム全体を通じた保証を実行するために用いられる保証機構とを備え、前記金銭発生モジュール、前記出納モジュール、及び前記取引モジュールの各々が前記保証機構によってディジタル署名された証明手段内に収められた独自のモジュール認識票に関連し、前記証明手段が一定の時間内のみ有効性を与えるものであり、その時間が経過した後は前記認識票に関連付けられたモジュールが新たな証明手段を得るまでは他のモジュールとの取引ができないようにしたことを特徴とする電子通貨システム。

(中国特許のクレーム26=米国特許のクレーム26に対応)
26.An electronic monetary system comprising: an issuing bank having an on-line accounting system; an electronic credit authorization that is drawn on a subscriber's loan account in said on-line accounting system so as to reduce said subscriber's available credit line; a money generator module associated with said issuing bank, for generating said electronic credit authorization; a teller module associated with said issuing bank, capable of storing said electronic credit authorization, and intermediating banking transactions involving said electronic credit authorization; a transaction module capable of storing said electronic credit authorization, performing on-line transactions with said issuing bank, and transferring said electronic credit authorization to another transaction module in an off-line transaction; and where said electronic credit authorization includes an account number of said subscriber's loan account, a monetary amount and a digital signature produced by said money generator module; and where, when said electronic credit authorization is deposited, said issuing bank debits said subscriber's loan account by said monetary amount.

【請求項26】
オンライン会計システムを有する発行銀行と、前記オンライン会計システムにおける加入者の利用可能な信用供与限度を減少させるように、前記加入者の貸付勘定に依存する電子的信用認可と、前記電子的信用認可を発生するために前記発行銀行に関連装備された金銭発生モジュールと、前記電子的信用認可をストアするとともに、前記電子的信用認可を含む銀行取引を中継することができるように前記発行銀行に関連装備された出納モジュールと、前記電子的信用認可をストアし、前記発行銀行とオンライン取引を行い、さらに、前記電子的信用認可をオフライン取引において他の取引モジュールとの間で交換することができる取引モジュールとを備え、前記電子的信用認可が前記加入者の貸付勘定の口座番号、前記金銭発生モジュールにより生成された貨幣的価値及びディジタル署名を含むものであり、前記電子的信用認可が振り込まれたとき、前記発行銀行は前記加入者の貸付勘定に前記貨幣的価値の借方記入を行うものであることを特徴とする電子通貨システム。

(中国特許のクレーム37(データ破損箇所)=米国特許のクレーム37に対応と推測)
37.An electronic monetary system comprising: a plurality of issuing banks having on-line accounting systems; electronic representations of currency that are credited in said on-line accounting system as current liabilities of said plurality of issuing banks; a plurality of money generator modules associated with said plurality of issuing banks, for generating said electronic representations of currency; a plurality of teller modules associated with said plurality of issuing banks, capable of storing said electronic representations of currency; a clearing bank having a data processing system for clearing said electronic representations of currency, at which each of said plurality of issuing banks has an account; where each of said electronic representations of currency includes an issuing bank identifier; and where each of said plurality of teller modules sends electronic representations of currency deposited at its issuing bank but issued by another issuing bank to said clearing bank data processing system for balancing said issuing bank accounts and for sending each said electronic representation of currency back to said issuing bank indicated by its issuing bank identifier.

【請求項37】
オンライン会計システムを有する複数の発行銀行と、前記発行銀行の流動負債として前記オンライン会計システムにおいて貸し越される通貨の電子的象徴と、前記通貨の電子的象徴を発生するために前記複数の発行銀行に関連装備された複数の金銭発生モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアすることができるように前記複数の発行銀行に関連装備された複数の出納モジュールと、前記複数の発行銀行が各々一つの口座を有する場合において、前記通貨の電子的象徴を清算するためのデータ処理システムを有する決済銀行とを備え、前記通貨の電子的象徴の各々が発行銀行認識票を含み、前記複数の出納モジュールの各々がその発行銀行において振り込まれたものであるが、別の発行銀行により発行された通貨の電子的象徴を、前記決済銀行のデータ処理システムに送ることにより前記発行銀行の口座を均衡させるとともに、前記通貨の電子的象徴の各々をその発行銀行認識票により指示された前記発行銀行に送ることができるようにしたことを特徴とする電子通貨システム。

(中国特許のクレーム41=米国特許のクレーム41に対応)
41.An electronic monetary system comprising: a plurality of issuing banks having on-line accounting systems; electronic credit authorizations that are drawn on subscribers' loan accounts in said on-line accounting system so as to reduce said subscribers' available credit lines; a plurality of money generator modules associated with said plurality of issuing banks, for generating said electronic credit authorizations; a plurality of teller modules associated with said plurality of issuing banks, capable of storing said electronic credit authorizations; a clearing bank having a data processing system for clearing said electronic credit authorizations, at which each of said plurality of issuing banks has an account; where each of said electronic credit authorizations includes an issuing bank identifier; and where each of said plurality of teller modules sends electronic credit authorizations deposited at its issuing bank but issued by another issuing bank to said clearing bank data processing system for balancing said issuing bank accounts and for sending each said electronic credit authorization back to said issuing bank indicated by its issuing bank identifier.

【請求項41】
オンライン会計システムを有する複数の発行銀行と、前記オンライン会計システムにおける加入者の利用可能な信用給与(弊所注:「供与」の誤記?)限度を減少させるように、前記加入者の貸付勘定に依存する電子的信用認可と、前記電子的信用認可を発生するために前記複数の発行銀行に関連装備された複数の金銭発生モジュールと、前記電子的信用認可をストアすることができるように前記複数の発行銀行に関連装備された複数の出納モジュールと、前記複数の発行銀行が各々一つの口座を有する場合において、前記電子的信用認可を清算するためのデータ処理システムを有する決済銀行とを備え、前記電子的信用認可の各々が発行銀行認識票を含み、前記複数の出納モジュールの各々がその発行銀行において振り込まれたものであるが、別の発行銀行により発行された電子的信用認可を前記決済銀行のデータ処理システムに送ることにより前記発行銀行の口座を均衡させるとともに、前記電子的信用認可の各々をその発行銀行認識票により指示された前記発行銀行に送ることができるようにしたことを特徴とする電子通貨システム。

(中国特許のクレーム45=米国特許のクレーム45に対応)
45.An electronic monetary system comprising: an issuing bank having an on-line accounting system and a money issued reconciliation system; electronic representations of money that are accounted for in said on-line accounting system; a money generator module associated with said issuing bank, for generating said electronic representations of money; a teller module associated with said issuing bank, capable of storing said electronic representations of money; where said electronic representations of money include a note identifier used to uniquely identify each said electronic representation of money; where said money issued reconciliation system maintains a record of said electronic representations of money that issued from said issuing bank; and where said electronic representations of money that are deposited are sent to said money issued reconciliation system having a processor for matching said record of electronic representations of money that issued to those electronic representations of money deposited; and where unmatched cases may indicate note counterfeiting in said electronic monetary system.

【請求項45】
オンライン会計システム及び金銭発生調整システムを有する発行銀行と、前記オンライン会計システムにおいて勘定される通貨の電子的象徴と、前記通貨の電子的象徴を発生するために前記発行銀行に関連付けられた金銭発生モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアできるように前記発行銀行に関連付けられた出納モジュールとを備え、前記通貨の電子的象徴が各々の独自性の証明のために用いられる手形認識票を含み、前記金銭発生調整システムが前記発行銀行から発行された前記通貨の電子的象徴のレコードを維持するものであり、さらに、振り込まれた前記通貨の電子的象徴が、それに対して発行された通貨の電子的象徴に関する前記レコードを前記振り込まれた電子的象徴に符合させるためのプロセッサを有する前記金銭発生調整システムに送られるものであり、さらに、符合しない場合には、システムにおいて偽造手形であることを表示できるようにしたことを特徴とする電子通貨システム。

(中国特許のクレーム47=米国特許のクレーム47に対応)
47.An electronic monetary system comprising: an issuing bank having an on-line accounting system and a transaction reconciliation system; electronic representations of money that are accounted for in said on-line accounting system; a money generator module associated with said issuing bank, for generating said electronic representations of money; a teller module associated with said issuing bank, capable of storing said electronic representations of money; where transaction records from said money generator module, said teller module, and said on-line accounting system are periodically passed to said transaction reconciliation system; said transaction reconciliation system having a processor for analyzing said transaction records to ensure that teller transactions match the appropriate accounting transactions and to ensure that money generator transactions match the appropriate teller transactions and accounting transactions; and where any mismatches may indicate incomplete processing or a security breach.

【請求項47】
オンライン会計システム及び金銭発生(弊所注:「取引」の誤記?)調整システムを有する発行銀行と、前記オンライン会計システムにおいて勘定される通貨の電子的象徴と、前記通貨の電子的象徴を発生するために前記発行銀行に関連付けられた金銭発生モジュールと、前記通貨の電子的象徴をストアできるように前記発行銀行に関連付けられた出納モジュールとを備え、前記金銭発生モジュール、前記出納モジュール、及び前記オンライン会計システムからの取引レコードが前記取引調整システムに周期的に送られるようにし、前記取引調整システムが前記取引レコードを分析して出納モジュールの取引が妥当な会計取引と符合し、かつ金銭発生モジュールの取引が妥当な出納モジュールの取引及び会計取引と符合していることを確認するためのプロセッサを有し、さらに、何等かの不一致があったときは不完全処理又は安全破壊であることを表示できるようにしたことを特徴とする。

(中国特許のクレーム49=米国特許のクレーム87に対応)
87.A system for transferring electronic notes between processor-based electronic modules comprising: processor-based electronic modules each capable of creating a cryptographically
secure channel and transferring and receiving electronic notes via said cryptographically secure channel, and where each said electronic module has a memory for storing said electronic notes;
wherein each stored electronic note comprises: a body group of data fields including data indicative of a monetary value of said electronic note; a transfer group of data fields including a list of transfer records, where each transfer record is generated by a transferor electronic module and appended to said electronic note upon transfer; and a signature and certificate group of data fields including a list of transferors containing each transferor electronic module's digital signature and certificate.

【請求項90】
プロセッサを主体とする電子モジュール間において電子手形を移転するためのシステムであって、暗号保証チャンネルを形成し、かつ前記暗号保証チャンネルを介して電子手形を移転し及び受信することができるとともに、前記電子手形をストアするためのメモリを有する複数のプロセッサを主体とする電子モジュールを備えたものにおいて、ストアされた電子手形の各々が、前記電子手形の貨幣的価値を指示するデータを含むデータフィールドの本体グループと、振出人の電子モジュールにより発生し、移転中において前記電子手形に付与される複数の移転レコードのリストを含むデータフィールドからなる移転グループと、振出人の電子モジュールのディジタル署名及び証明手段を収容した振出人リストを含むデータフィールドからなる署名及び証明グループを含むものであることを特徴とする電子手形移転システム。

(中国特許のクレーム52=米国特許に対応クレームなし(弊所にて翻訳))
A method for a transaction module be on the line of an electronic monetary system network, said electronic monetary system network having a network sever, said transaction, a security server and a teller module are associated through said network server, comprising the steps of; said transaction module sending certificates to said network server; said network server sending said certificates to said security server; said security server recording the valid digits of said certificates; said security server sending updated security information to said transaction module, said updated security information being key digitally signed by said security server; said transaction verifying the validity of said digitally sign updated security information; said transaction module updating said security information by said updated security information.

【弊所にて翻訳】(なお、請求項49に類似)
ネットワークサーバを有する電子マネーシステムネットワーク上の取引モジュールに関する方法であって、前記取引モジュール、保証機構、および出納モジュールは、前記ネットワークサーバを介して接続されており、前記取引モジュールが、前記ネットワークサーバに対して証明を送るステップ、前記ネットワークサーバが、前記証明を前記保証機構に送るステップ、前記保証機構が、前記証明の有効数字を記録するステップ、前記保証機構が、ディジタル署名されたキーである更新された保証情報を、該保証機構によって取引モジュールに送るステップ、前記取引モジュールが、前記ディジタル署名されたキーである更新された保証情報の有効性を検証するステップ、および前記取引モジュールが、更新された保証情報によって保証情報を更新するステップを含むことを特徴とする電子通貨の取引方法。

(中国特許のクレーム55=米国特許のクレーム49に対応)
49.A method for a transaction module having a time-limited certificate to update said certificate through interaction with a security server comprising the steps of: said transaction module generating a new public and private key pair; said transaction module sending certificate data including said new public key and an identifier associated with said transaction module to said security server, where said data is digitally signed by an old private key of said transaction module; said security server verifying the validity of said data signed by said old private key; said security server digitally signing an updated certificate incorporating said certificate data and sending said updated certificate to said transaction module; and said transaction module validating said updated certificate.

【請求項52】
保証機構との相互作用により更新されるようにした時間的保証を有する取引モジュールの前記更新方法であって、前記取引モジュールが新たな一対のパブリックキー及びプライベートキーを発生し、前記取引モジュールが前記新たなパブリックキー及び前記取引モジュールに関する認識票を含む方式データを前記保証機構に送り、ここで、前記データが前記取引モジュールの古いプライペードキーによりディジタル署名されるようにし、前記保証機構が前記古いプライベートキーにより署名された前記データの有効性を検証し、前記保証機構が前記保証データを編入して更新された保証をディジタル署名するとともに、前記更新された保証を前記取引モジュールに送り、さらに、前記取引モジュールが前記更新された保証の有効性を検証することを特徴とする取引モジュールのための保証方法。

(中国特許のクレーム56=米国特許のクレーム50に対応)
50.A method for a subscriber using a transaction module to perform a withdrawal from said subscriber's bank account at an issuing bank having a teller module, a money generator module, and an on-line accounting system, comprising the steps of:
(a) said subscriber selecting, by way of said transaction module, said bank account from which to make said withdrawal and a withdrawal amount;
(b) said transaction module establishing a first cryptographically secure session with said teller module;
(c) said transaction module sending a withdrawal request to said teller module, via said first cryptographically secure session, where said withdrawal request includes said withdrawal amount and bank account information corresponding to said bank account;
(d) checking said bank account information to verify its validity;
(e) checking said bank account for sufficient funds;
(f) said teller module establishing a second cryptographically secure session with said money generator module;
(g) said teller module sending a create money request to said money generator module, via said second cryptographically secure session, where said create money request includes a requested note value;
(h) crediting a money issued account in said on-line accounting system by said requested note value;
(i) debiting said bank account in said on-line accounting system by said withdrawal amount;
(j) said money generator module generating a first electronic representation of money of said requested note value;
(k) transferring said first electronic representation of money to said teller module, via said second cryptographically secure session;
(l) transferring said first electronic representation of money from said teller module to said transaction module, via said first cryptographically secure session;
(m) committing said transaction module and said teller module session; and
(n) committing said teller module and said money generator module session.

【請求項53】
出納モジュール、金銭発生モジュール、及びオンライン会計システムを有する発行銀行において、加入者の銀行口座から預金引出しを行うために加入者が取引モジュールを利用する方法であって、(a) 前記加入者が前記取引モジュールを介して前記預金引出しを行うべき前記銀行口座、及び引出し額を選択するステップと、(b) 前記取引モジュールが前記出納モジュールとの間で第1の暗号保証セッションを確立するステップと、(c) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記取引モジュールに対して引出し要求を送り、この場合において、前記引出し要求が前記引出し額及び前記銀行口座に対応する銀行口座情報を含むようにしたステップと、(d) 前記銀行口座情報をチェックしてその有効性を検証するステップと、(e) 前記銀行口座に充分な資金があるか否かをチェックするステップと、(f) 前記出納モジュールが前記金銭発生モジュールとの間で第2の暗号保証セッションを確立するステップと、(g) 前記出納モジュールが前記第2の暗号保証セッションを介して前記金銭発生モジュールに要求された手形価値を有する発生通貨要求を送るステップと、(h) 前記要求された手形価値だけ前記オンライン会計システムにおいて金銭発行勘定を貸方記入するステップと、(i) 前記オンライン会計システムにおいて、前記銀行口座に前記引出し額を借方記入するステップと、(j) 前記金銭発生モジュールが前記要求された手形価値における第1の通貨の電子的象徴を発生するステップと、(k) 前記第2の暗号保証セッションを介して前記第1の通貨の電子的象徴を前記出納モジュールに移転するステップと、(l) 前記第1の暗号保証セッションを介して前記第1の通貨の電子的象徴を前記出納モジュールから前記取引モジュールに移転するステップと、(m) 前記取引モジュールと前記出納モジュールのセッションを関連させるステップと、及び(n) 前記出納モジュール及び前記貨幣発生モジュールセッションを関連させるステップとからなることを特徴とする加入者が取引モジュールを利用して引出しを行う方法。

(中国特許のクレーム62=米国特許のクレーム56に対応)
56.A method for a subscriber using a transaction module to withdraw an electronic representation of money from a correspondent bank, comprising the steps of:
(a) said subscriber selecting, by way of said transaction module, a bank account from which to make a withdrawal and a withdrawal amount;
(b) establishing a first cryptographically secure session between said transaction module and a first teller module associated with said correspondent bank;
(c) said transaction module sending a first withdrawal request to said teller module, via said first cryptographically secure session, where said withdrawal request includes said withdrawal amount and bank account information corresponding to said bank account;
(d) checking said bank account information to verify its validity;
(e) checking said bank account for sufficient funds;
(f) establishing a second cryptographically secure session between said first teller module and a second teller module associated with said issuing bank;
(g) debiting said subscriber's bank account by said withdrawal amount in a first on-line accounting system associated with said correspondent bank;
(h) crediting a deposited at issuing bank account in said first on-line accounting system by said withdrawal amount;
(i) said first teller module sending a second withdrawal request to said second teller module, via said second cryptographically secure session, where said second withdrawal request includes said withdrawal amount;
(j) establishing a third cryptographically secure session between said second teller module and said money generator module;
(k) said second teller module sending a create money request to said money generator module, via said third cryptographically secure session, where said create money request includes said withdrawal amount;
(l) said money generator module generating a new electronic representation of money of said withdrawal amount;
(m) transferring said new electronic representation of money to said second teller module, via said third cryptographically secure session;
(n) crediting a money issued account in a second on-line accounting system associated with said issuing bank by said withdrawal amount;
(o) debiting a correspondent bank money account in said second on-line accounting system by said withdrawal amount;
(p) transferring said new electronic representation of money from said
second teller module to said first teller module, via said second cryptographically
secure session;
(q) transferring said new electronic representation of money from said first teller module to said transaction module, via said first cryptographically secure session;
(r) committing said transaction module and said first teller module session;
(s) committing said first teller module and second teller module session;
and
(t) committing said second teller module and said money generator module session.

【請求項59】
加入者が取引モジュールを用いてコルレス銀行から通貨の電子的象徴を引き出すための方法であって、(a) 前記加入者が前記取引モジュールを介して引出しを行うべき銀行口座及び引出し額を選択するステップと、(b) 前記取引モジュールと前記コルレス銀行に関連する第1の出納モジュールとの間において第1の暗号保証セッションを確立するステップと、(c) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールに前記引出し額及び前記銀行口座に対応する銀行口座情報を含む第1の引出し要求を送るステップと、(d) 前記銀行口座情報をチェックしてその有効性を検証するステップと、(e) 前記銀行口座に充分な資金があるか否かをチェックするステップと、(f) 前記第1の出納モジュールと前記発行銀行に関連する第2の出納モジュールとの間において第2の暗号保証セッションを確立するステップと、(g) 前記コルレス銀行に関連する第1のオンライン会計システムにおいて、前記引出し額だけ前記加入者の銀行口座に借方記入するステップと、(h) 前記第1のオンライン会計システムにおいて、発行銀行の口座の預金に前記引出し額だけ貸方記入するステップと、(i) 前記第1の出納モジュールが前記第2の暗号保証セッションを介して前記第2の出納モジュールに、前記引出し額を含む第2の引出し要求を送るステップと、(j)
前記第2の出納モジュール及び前記金銭発生モジュールの間において第3の暗号保証セッションを確立するステップと、(k) 前記第2の出納モジュールが前記第3の暗号保証セッションを介して前記引出し額を含む発生金銭要求を送るステップと、(l) 前記金銭発生モジュールが前記引出し額の通貨の新たな電子的象徴を発生するステップと、(m) 前記第3の暗号保証セッションを介して新たな通貨の電子的象徴を前記第2の取引モジュールに移転するステップと、(n) 前記発行銀行に関連する第2のオンライン会計システムにおいて、前記引出し額だけ金銭発行勘定を貸方記入するステップと、(o) 前記第2のオンライン会計システムにおいて、前記引出し額だけコルレス銀行金銭勘定を借方記入するステップと、(p) 前記第2の暗号保証セッションを介して前記新たな通貨の電子的象徴を前記第2の出納モジュールから前記第1の出納モジュールに移転するステップと、(q)
前記第1の暗号保証セッションを介して前記新たな通貨の電子的象徴を前記第1の出納モジュールから前記取引モジュールに移転するステップと、(r) 前記取引モジュール及び前記第1の出納モジュールセッションを関連させるステップと、(s) 前記第1の出納モジュールと前記第2の出納モジュールセッションを関連させるステップ、及び(t) 前記第2の出納モジュール及び前記金銭発生モジュールセッションを関連させるステップを含むことを特徴とする加入者が取引モジュールを用いて預金引出しを行うための方法。

(中国特許のクレーム65=米国特許のクレーム59に対応)
59.A method for a subscriber using a transaction module to perform a deposit to said subscriber's bank account at an issuing bank having a teller module, a money generator module, and an on-line accounting system, comprising the steps of:
(a) said subscriber selecting, by way of said transaction module, a deposit amount and said bank account in which to make said deposit;
(b) checking if said transaction module contains sufficient funds;
(c) said transaction module establishing a first cryptographically secure session with said teller module;
(d) said transaction module sending a deposit request to said teller module, via said first cryptographically secure session, where said deposit request includes said deposit amount and bank account information corresponding to said bank account;
(e) checking said bank account information to verify its validity;
(f) said transaction module transferring a first electronic representation of money to said teller module, via said first cryptographically secure session;
(g) crediting said bank account in said on-line accounting system by said deposit amount; and
(h) committing said transaction module and said teller module session.

【請求項62】
加入者が取引モジュールを用いて出納モジュールと金銭発生モジュール及びオンライン会計システムを有する発行銀行における前記加入者の銀行口座に預金を行うための方法であって、(a) 前記加入者が前記取引モジュールを介して預金額及び前記預金を行うべき前記銀行口座を選択するステップと、(b) 前記取引モジュールが充分な資金を含んでいるか否かをチエックするステップと、(c)
前記取引モジュールが前記出納モジュールとの間で第1の暗号保証セッションを確立するステップと、(d) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記預金額及び前記銀行口座に対応する銀行口座情報を含む預金要求を前記出納モジュールに送るステップと、(e) 前記銀行口座情報をチェックしてその有効性を検証するステップと、(f) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して第1の通貨の電子的象徴を前記出納モジュールに移転するステップと、(g) 前記第1のオンライン会計システムにおいて、前記預金額だけ前記銀行口座に貸方記入するステップ、及び(h) 前記取引モジュールと前記出納モジュールセッションを関連動作させるステップとからなることを特徴とする取引モジュールを用いた預金方法。

(中国特許のクレーム69=米国特許のクレーム63に対応)
63.A method for a subscriber using a transaction module to deposit electronic representations of money at a correspondent bank, comprising the steps of:
(a) said subscriber selecting, by way of said transaction module, a deposit amount and a bank account in which to make a deposit;
(b) checking if said transaction module contains sufficient funds;
(c) establishing a first cryptographically secure session between said transaction module and a first teller module associated with said correspondent bank;
(d) said transaction module sending a first deposit request to said first teller module, via said first cryptographically secure session, where said deposit request includes said first deposit amount and bank account information corresponding to said bank account;
(e) checking said bank account information to verify its validity;
(f) said transaction module transferring said electronic representations of money to said first teller module, via said first cryptographically secure session;
(g) said first teller module sending a first deposit acknowledgment to said transaction module, via said first cryptographically secure session;
(h) committing said transaction module and said first teller module session;
(i) crediting said subscriber's bank account in a first on-line accounting system associated with said correspondent bank by said deposit amount;
(j) establishing a second cryptographically secure session between said first teller module and said second teller module;
(k) said first teller module sending a second deposit request to said second teller module, via said second cryptographically secure session, where said second deposit request includes said deposit amount;
(l) debiting a deposited at issuing bank account in said first on-line accounting system by said deposit amount;
(m) transferring said electronic representations of money from said first teller module to said second teller module, via said second cryptographically secure session;
(n) crediting a correspondent bank money account in a second on-line accounting system associated with said issuing bank by said deposit amount;
(o) said second teller module sending a second deposit acknowledgement to said first teller module, via said second cryptographically secure session; and
(p) committing said first teller module and second teller module session.

【請求項66】
加入者が取引モジュールを用いて通貨の電子的象徴をコルレス銀行に預金するための方法であって、(a) 前記加入者が前記取引モジュールを介して預金額及び預金を行うべき銀行口座を選択するステップと、(b) 前記取引モジュールが充分な資金を含んでいるか否かをチェックするステップと、(c) 前記取引モジュールと前記コルレス銀行に関連する第1の出納モジュールとの間において第1の暗号保証セッションを確立するステップと、(d) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記第1の預金額及び前記銀行口座に対応する銀行口座情報を含む第1の預金要求を前記第1の出納モジュールに送るステップと、(e) 前記銀行口座情報をチェックしてその有効性を検証するステップと、(f) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記通貨の電子的象徴を前記第1の出納モジュールに移転するステップと、(g) 前記第1の出納モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記取引モジュールに第1の預金承認を送るステップと、(h) 前記取引モジュール及び前記第1の出納モジュールセッションを関連動作させるステップと、(i) 前記コルレス銀行に関連する第1のオンライン会計システムにおいて、前記加入者の銀行口座に前記預金額の貸方記入を行うステップと、(j) 前記第1の出納モジュール及び前記第2の出納モジュール間において第2の暗号保証セッション確立するステップと、(k) 前記第1の出納モジュールが前記第2の出納モジュールに対し、前記第2の暗号保証セッションを介して前記預金額を含む第2の預金要求を送るステップと、(l) 前記第1のオンライン会計システムにおける発行銀行口座に前記預金額を借方記入するステップと、(m) 前記通貨の電子的象徴を前記第2の暗号保証セッションを介して前記第1の出納モジュールから前記第2の出納モジュールに移転するステップと、(n)
前記発行銀行に関連する第2のオンライン会計システムにおけるコルレス銀行の金銭勘定に前記預金額だけの貸方記入を行うステップと、(o) 前記第2の出納モジュールが前記第2の暗号保証セッションを介して第2の預金承認を前記第1の出納モジュールに送るステップ、及び(p)
前記第1の出納モジュール及び前記第2の出納モジュールセッションを関連させるステップを含むことを特徴とする預金方法。

(中国特許のクレーム72=米国特許のクレーム66に対応)
66.A method for a subscriber payment using a first transaction module to transfer an electronic representation of money to a second transaction module:
(a) establishing a cryptographically secure session between said first and second transaction modules;
(b) a first subscriber selecting, by way of said first transaction module, a transfer amount;
(c) checking if said first transaction module contains sufficient funds;
(d) said first transaction module sending a first message including said transfer amount to said second transaction module, via said cryptographically secure session;
(e) said second transaction module prompting a second subscriber for verification of said transfer amount;
(f) said second transaction module sending an acknowledgement message to said first transaction module, via said cryptographically secure session;
(g) said first transaction module transferring said electronic representation of money to said second transaction module, via said cryptographically secure session; and
(h) committing said first and second transaction module session

【請求項69】
加入者が第1の取引モジュールを用いて第2の取引モジュールに通貨の電子的象徴を移転することにより支払いを行うための方法であって、(a) 前記第1及び第2の取引モジュール間において暗号保証セッションを確立するステップと、(b) 第1の加入者が前記第1の取引モジュールを介して移転金額を選択するステップと、(c) 前記第1の取引モジュールが充分な資金を含んでいるか否かをチェックするステップと、(d) 前記第1の取引モジュールが前記暗号保証セッションを介して前記移転金額を含む第1のメッセージを前記第2の取引モジュールに送るステップと、(e) 前記第2の取引モジュールが前記移転金額を検証するように第2の加入者に促すステップと、(f) 前記第2の取引モジュールが前記暗号保証セッションを介して前記第1の取引モジュールに承認メッセージを送るステップと、(g) 前記第1の取引モジュールが前記暗号保証セッションを介して前記通貨の電子的象徴を前記第2の取引モジュールに移転するステップ、及び(h) 前記第1及び第2の取引モジュールセッションを関連させるステップを含むことを特徴とする取引モジュールを用いた加入者の支払い方法。

(中国特許のクレーム78=米国特許のクレーム72に対応)
72.A payment method using a first money module to transfer an electronic representation of money to a second money module, comprising the steps of:
(a) establishing a cryptographically secure session between said first money module and said second money module where said first and second money modules are tamper-proof modules;
(b) said first money module prompting a first subscriber for transaction terms, and said first subscriber supplying said first transaction terms to said first money module;
(c) said first money module sending said transaction terms to said second money module, via said cryptographically secure session;
(d) said second money module prompting a second subscriber to verify said transaction terms, and said second subscriber supplying a verification of said transaction terms;
(e) said first money module transferring said electronic representation of money to said second money module, via said cryptographically secure session;
(f) said first money module committing to said electronic money transfer by logging said electronic money transfer so that said first transaction module can no longer abort said electronic money transfer by rolling-back its state; and
(g) said second money module committing by logging said electronic money transfer so that said second money module can no longer abort said electronic money transfer by rolling-back its state.

【請求項75】
第1の金銭モジュールを用いて第2の金銭モジュールに通貨の電子的象徴を移転することにより支払いを行う方法であって、(a) いずれも安全保障モジュールからなる第1及び第2の金銭モジュール間において、暗号保証セッションを確立するステップと、(b) 前記第1の金銭モジュールが第1の加入者に対し取引条件の提示を督励し、前記第1の加入者が前記第1の金銭モジュールに対し前記取引条件を供給するステップと、(c) 前記第1の金銭モジュールが前記暗号保証セッションを介して前記第2の金銭モジュールに前記取引条件を送るステップと、(d) 前記第2の金銭モジュールが第2の加入者を促して前記取引条件を確認せしめるとともに、前記第2の加入者が前記取引条件の確認を与えるステップと、(e) 前記第1の金銭モジュールが前記暗号保証セッションを介して前記通貨の電子的象徴を前記第2の金銭モジュールに移転するステップと、(f) 前記第1の金銭モジュールが前記電子通貨の移転を打ち切ることにより、前記電子通貨の移転に関与し、これによって前記第1の取引モジュールが、もはやその状態を元に戻すことにより前記電子通貨の移転を中止できないようにするステップ、及び(g) 前記第2の金銭モジュールが前記電子通貨の移転を打ち切ることにより、前記電子通貨の移転に関与し、これによって前記第1の取引モジュールが、もはやその状態を元に戻すことにより前記電子通貨の移転を中止できないようにするステップを含むことを特徴とする支払い方法。

(中国特許のクレーム82=米国特許のクレーム76に対応)
76.A method for a subscriber to exchange an electronic representation of a first foreign currency stored in a first transaction module for an electronic representation of a second foreign currency stored in a second transaction module, comprising the steps of:
(a) establishing a cryptographically secure session between said first transaction module and said second transaction module;
(b) said subscriber selecting, by way of said first transaction module, a first amount of said first foreign currency to be sold and an exchange rate;
(c) checking if said first transaction module has sufficient funds;
(d) said first transaction module sending said first amount and said exchange rate to said second transaction module, via said cryptographically secure session;
(e) said second transaction module prompting its owner to verify said first amount and said exchange rate;
(f) checking if said second transaction module has sufficient funds;
(g) said second transaction module sending an acknowledgment message to said first transaction module, via said cryptographically secure session;
(h) said first transaction module sending said electronic representation of first foreign currency to said second transaction module, in said first amount, via said cryptographically secure session;
(i) said second transaction module sending said electronic representation of said second foreign currency to said first transaction module, in a second amount calculated from said first amount and said exchange rate, via said cryptographically secure session; and
(j) committing said first and second transaction module session.

【請求項79】
加入者が第1の取引モジュールにストアされた第1の外国通貨の電子的象徴を第2の取引モジュールにストアされた第2の外国通貨の電子的象徴に交換するための方法であって、(a) 前記第1の取引モジュールと前記第2の取引モジュールとの間において暗号保証セッションを確立するステップと、(b) 第1の加入者が前記第1の取引モジュールを介して売られるべき前記第1の外国通貨を表す第1の金額と交換レートを選択するステップと、(c) 前記第1の取引モジュールが充分な資金を有するか否かをチェックするステップと、(d) 前記第1の取引モジュールが前記第1の金額及び前記交換レートを前記暗号保証セッションを介して前記第2の取引モジュールに送るステップと、(e)
前記第2の取引モジュールがその所有者に対し前記第1の金額及び前記交換レートを検証するように促すステップと、(f) 前記第2の取引モジュールが充分な資金を有するか否かをチェックするステップと、(g) 前記第2の取引モジュールが前記暗号保証セッションを介して前記第1の取引モジュールに承認メッセージを送るステップと、(h) 前記第1の取引モジュールが前記暗号保証セッションを介して前記第2の取引モジュールに前記第1の金額における前記第1の外国通貨の電子的象徴を送るステップと、(i) 前記第2の取引モジュールが前記暗号保証セッションを介して前記第1の取引モジュールに前記第1の金額及び前記交換レートから計算された第2の金額において、前記第2の外国通貨の電子的象徴を送るステップと、(j) 前記第1及び第2の取引モジュールセッションを関連動作させるステップを含むことを特徴とする電子通貨交換方法。

(中国特許のクレーム84=米国特許のクレーム78に対応)
78.A method for a subscriber to exchange an electronic representation of first foreign currency stored in a transaction module for an electronic representation of second foreign currency from an issuing bank having a money generator capable of generating said electronic representation
of second foreign currency, a teller module, and an on-line accounting system, comprising the steps of:
(a) said subscriber selecting, by way of said transaction module, a first amount of said first foreign currency to be sold;
(b) checking if said transaction module has sufficient funds;
(c) establishing a first cryptographically secure session between said transaction module and said teller module;
(d) said transaction module sending said first amount to said teller module, via said first cryptographically secure session;
(e) said transaction module sending said electronic representation of first foreign currency to said teller module, via said first cryptographically secure session;
(f) establishing a second cryptographically secure session between said teller module and said money generator module;
(g) said teller module sending a create money request to said money generator, via said second cryptographically secure session, where said create money request includes a second amount calculated from said first amount and an exchange rate maintained by said issuing bank;
(h) crediting a money issued account in said on-line accounting system by said second amount;
(i) said money generator generating said electronic representation of second foreign currency of said second amount;
(j) transferring said electronic representation of second foreign currency to said teller module, via said second cryptographically secure session;
(k) transferring said electronic representation of second foreign currency from said teller module to said transaction module, via said first cryptographically secure session;
(l) committing said transaction module and said teller module session;
and
(m) committing said teller module and said money generator module session.

【請求項81】
加入者がモジュールにストアされた第1の外国通貨の電子的象徴を、発行銀行から発行された第2の外国通貨の電子的象徴と交換するための方法であって、前記発行銀行は金銭発生モジュールと、出納モジュール、及びオンライン会計システムを有するものであり、前記方法は、(a) 前記加入者が前記取引モジュールを介して売られるべき前記第1の金額を選択するステップと、(b) 前記取引モジュールが充分な資金を有するか否かをチェックするステップと、(c) 前記取引モジュールと前記出納モジュールとの間において第1の暗号保証セッションを確立するステップと、(d) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールに前記第1の金額を送るステップと、(e) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールに前記第1の外国通貨の電子的象徴を送るステップと、(f) 前記出納モジュールと前記金銭発生モジュールとの間において第2の暗号保証セッションを確立するステップと、(g) 前記出納モジュールが前記第2の暗号保証セッション介して前記第1の金額及び前記発行銀行により維持された交換レートから計算された第2の金額を含む発生通貨要求を送るステップと、(h) 前記オンライン会計システムにおける金銭発行勘定に前記第2の金額分だけ貸方記入するステップと、(i) 前記金銭発生モジュールが前記第2の金額における第2の外国通貨の電子的象徴を発生するステップと、(j) 前記第2の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールに前記第2の外国通貨の電子的象徴を移転するステップと、(k) 前記第1の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールから前記取引モジュールに前記第2の外国通貨の電子的象徴を移転するステップと、(l) 前記取引モジュールと前記出納モジュールセッションとを関連させるステップ、及び(m) 前記出納モジュール及び前記金銭発生モジュールセッションを関連させるステップを含むことを特徴とする通貨交換方法。

(中国特許のクレーム88=米国特許のクレーム82に対応)
82.A method for a subscriber to exchange an electronic representation of first foreign currency stored in a transaction module for an electronic representation of second foreign currency from an issuing bank having a money generator module capable of generating said electronic representation
of second foreign currency, a second teller module, a second on-line accounting system, received via a correspondent bank having a first teller module and a first on-line accounting system, comprising the steps of:
(a) said subscriber selecting, by way of said transaction module, a first amount of said first foreign currency to be sold;
(b) checking if said transaction module has sufficient funds;
(c) establishing a first cryptographically secure session between said transaction module and said first teller module;
(d) said transaction module sending said first amount to said first teller module, via said first cryptographically secure session;
(e) said transaction module sending said electronic representation of first foreign currency to said first teller module, via said first cryptographically secure session;
(f) establishing a second cryptographically secure session between said first teller module and said second teller module;
(g) said first teller module sending a withdrawal request to said second teller module, via said second cryptographically secure session, where said withdrawal request includes a second amount calculated from said first amount and an established exchange rate;
(h) crediting a deposited at issuing bank account in said first on-line accounting system by said second amount of second foreign currency;
(i) establishing a third cryptographically secure session between said second teller module and said money generator module;
(j) said second teller module sending a create money request to said money generator module, via said third cryptographically secure session, where said create money request includes said second amount;
(k) said money generator generating said electronic representation of second foreign currency of said second amount;
(l) transferring said electronic representation of second foreign currency to said teller module, via said third cryptographically secure session;
(m) crediting a money issued account in said second on-line accounting system by said second amount of second foreign currency;
(n) debiting a correspondent bank money account by said second amount of second foreign currency;
(o) transferring said electronic representation of second foreign currency from said second teller module to said first teller module, via said second cryptographically secure session;
(p) transferring said electronic representation of second foreign currency from said first teller module to said transaction module, via said first cryptographically secure session;
(q) committing said transaction module and said first teller module session;
(r) committing said first teller module and said second teller module session; and
(s) committing said second teller module and said money generator module session.

【請求項85】
加入者が取引モジュールにストアされた第1の外国通貨を表す電子的象徴を、発行銀行から発行され、かつコルレス銀行が受け入れた第2の外国通貨を表す電子的象徴と交換するための外国為替の方法であって、前記発行銀行は金銭発生モジュールと、第2の出納モジュールと、第2のオンライン会計システムを有するものであり、前記コルレス銀行は第1の出納モジュール及び第1のオンライン会計システムを有するものであり、前記方法は、(a) 前記加入者が前記取引モジュールを介して売られるべき前記第1の金額を選択するステップと、(b) 前記取引モジュールが充分な資金を有するか否かをチェックするステップと、(c) 前記取引モジュールと前記出納モジュールとの間において第1の暗号保証セッションを確立するステップと、(d) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールに前記第1の金額を送るステップと、(e) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールに前記第1の外国通貨の電子的象徴を送るステップと、(f) 前記出納モジュールと前記金銭発生モジュールとの間において第2の暗号保証セッションを確立するステップと、(g) 前記第1の出納モジュールが前記第2の暗号保証セッション介して前記第2の出納モジュールに前記第1の金額及び確立された交換レートから計算された第2の金額を含む引出し要求を送るステップと、(h) 前記第1のオンライン会計システムにおける発行銀行会計の預金を、前記第2の外国通貨における前記第2の金額分だけ貸方記入するステップと、(i) 前記第2の出納モジュールと前記金銭発生モジュールとの間において前記第3の暗号保証セッションを確立するステップと、(j) 前記第2の出納モジュールが前記第3の暗号保証セッションを介して前記金銭発生モジュールに前記第2の金額を含む発生通貨要求を送るステップと、(k) 前記金銭発生モジュールが前記第2の金額における前記第2の外国通貨の電子的象徴を発生するステップと、(l) 前記第3の暗号保証セッションを介して前記第2の外国通貨を表す電子的象徴を前記出納モジュールに移転するステップと、(m) 前記第2のオンライン会計システムにおける金銭勘定に前記第2の外国通貨を表す第2の金額分だけ貸方記入を行うステップと、(n) コルレス銀行貨幣勘定に前記第2の外国通貨を表す第2の金額分だけ借方記入を行うステップと、(o) 前記第2の出納モジュールから前記第2の暗号保証セッションを介して前記第1の出納モジュールに前記第2の外国通貨を表す電子的象徴を移転するステップと、(p) 前記第1の出納モジュールから前記第1の暗号保証セッションを介して前記取引モジュールに前記第2の外国通貨を表す電子的象徴を移転するステップと、(q) 前記取引モジュール及び前記第1の出納モジュールセッションを関連させるステップと、(r) 前記第1の出納モジュールと前記第2の出納モジュールセッションを関連させるステップ、及び(s) 前記第2の出納モジュール及び前記金銭発生モジュールセッションを関連させるステップを含むことを特徴とする外国為替の方法。

(中国特許のクレーム91=米国特許のクレーム85に対応)
85.A method for updating an electronic representation of currency having an expiration date and stored in a transaction module with an updated electronic representation of currency, comprising the steps of:
(a) establishing a first cryptographically secure session between said transaction module and a teller module associated with an issuing bank;
(b) said transaction module sending an update request to said teller module, via said first ryptographically secure session;
(c) said teller module sending an acknowledgment message to said transaction module, via said first cryptographically secure session;
(d) said transaction module transferring said electronic representation of currency to said teller module, via said first cryptographically secure session;
(e) establishing a second cryptographically secure session between said teller module and a money generator module;
(f) said teller module sending a create money request to said money generator module, via said second cryptographically secure session, where said create money request includes said first amount;
(g) crediting a money issued account by said first amount in an on-line accounting system associated with said issuing bank;
(h) said money generator module generating said updated electronic representation of currency having a new expiration date;
(i) transferring said updated electronic representation of currency from said money generator module to said teller module, via said second cryptographically secure session;
(j) transferring said updated electronic representation of currency from said teller module to said transaction module, via said first cryptographically secure session;
(k) committing said transaction module and said teller module session; and
(l) committing said teller module and said money generator module session.

【請求項88】
取引モジュールにストアされた満了日を有する通貨の電子的象徴を通貨の更新された電子的象徴によって更新するための方法であって、(a) 前記取引モジュールは発行銀行に関連する出納モジュールとの間において第1の暗号保証セッションを確立するステップと、(b) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールに更新要求を送るステップと、(c) 前記出納モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記取引モジュールに承認メッセージを送るステップと、(d) 前記取引モジュールが前記第1の暗号保証セッションを介して前記通貨の電子的象徴を前記出納モジュールに移転するステップと、(e) 前記出納モジュールと金銭発生モジュールとの間において第2の暗号保証セッションを確立するステップと、(f) 前記出納モジュールが前記第2の暗号保証セッションを介して前記金銭発生モジュールに前記第1の金額を含む発生通貨要求を送るステップと、(g) 前記発行銀行に関連するオンライン会計システムにおいて、前記第1の金額だけ貸方記入するステップと、(h) 前記金銭発生モジュールが新たな満了日を有する前記更新された通貨の電子的象徴を発生するステップと、(i) 前記金銭発生モジュールから前記第2の暗号保証セッションを介して前記出納モジュールに前記更新された通貨の電子的象徴を移転するステップと、(j) 前記出納モジュールから前記第1の暗号保証セッションを介して前記取引モジュールに前記更新された通貨の電子的象徴を移転するステップと、(k) 前記取引モジュール及び前記出納モジュールセッションを関連させるステップ、及び(l) 前記出納モジュールと前記金銭発生モジュールセッションを関連させるステップを含むことを特徴とする電子通貨更新方法。

コラムインデックスへ
このページのトップへ